| Ich erinnere mich nicht. Kann mir jemand helfen TV-Drehbücher zu lesen? | Open Subtitles | لا أتذكر, هل يستطيع أحدكم ان يساعدني مع نصوص التلفاز؟ |
| Entschuldigung, könnte mich jemand anschubsen? | Open Subtitles | اعذرونى , هل يستطيع أحدكم دفعى ؟ |
| Oh, kann jemand helfen diesem Mann in sein Zimmer zurückzubringen? Oh. | Open Subtitles | هل يستطيع أحدكم أن يأخذ هذا إلى غرفته؟ |
| Kann mir bitte jemand sagen, was passiert? - Sharon... | Open Subtitles | هل يستطيع أحدكم رجاءً إخباري بما يجري؟ |
| Wird sie bitte jemand aufhalten? | Open Subtitles | هل يستطيع أحدكم إيقافها رجاءاً؟ |
| Kann jemand einen Eimer oder sowas bringen? | Open Subtitles | هل يستطيع أحدكم أحضار دلو أو شيئاً ما ؟ |
| (Gelächter) Kann es jemand sehen? Irgendjemand? | TED | (ضحك) هل يستطيع أحدكم أن يراه ؟ أي أحد ؟ لا ؟ |
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يستطيع أحدكم سماعى ؟ |
| Ach, würde das bitte jemand Robin Hood sagen, falls er ihn sieht? | Open Subtitles | هل يستطيع أحدكم أن يخبر (روبن هود) إذا رأه ؟ |
| Kann jemand uns bitte reinlassen? | Open Subtitles | (أوستن). مرحبا؟ هل يستطيع أحدكم أن يدخلنا رجاءً؟ |
| Sagt mir jemand was Medcom ist? | Open Subtitles | هل يستطيع أحدكم إخباري ماهو ال"ميدكوم"؟ |
| Kann mal jemand... | Open Subtitles | ...هل يستطيع أحدكم أن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 