"هل يقول" - Traduction Arabe en Allemand

• Sagt er
• Steht da

Sagt er dann komische Sachen?
هل يقول كلاماً غريباً؟

Sagt er gerade was?
هل يقول شئ ما ؟

Sagt er etwas?
-يتبول في سرواله هل يقول شيئاً؟

Ja, ja, da steht: Keine Agentur erforderlich". Steht da auch:
هل يقول الاعلان انهم لا يطلبون وكيلا ولا موهبة

Steht da irgendwas, wie man sie loswird?
هل يقول شيء بشأن كيفية التخلص منها؟

Amy, Sagt er die Wahrheit?
ايمى , هل يقول الحقيقة

- Sagt er, was ich denke?
هل يقول ما أظنّه قائله؟

Sagt er die Wahrheit?
هل يقول الحقيقة ؟

- Mami, Sagt er die Wahrheit?
-عزيزتي هل يقول الحقيقة؟

Steht da nichts über die Seitenflügel?
هل يقول شيئاً عن الممراتِ الجانبية؟

- Ja. Steht da, ob Veronica Allen vor Gericht war?
هل يقول التنبيه أن فيرونيكا آلن

Steht da was von einer Nierenoperation?
هل يقول الملف انه اجرا عملية في الكلى؟