"هناك أوقات عندما" - Traduction Arabe en Allemand

• Manchmal

Manchmal ist Zustimmung missverständlich und wir brauchen eine umfassende kulturelle Diskussion.
هناك أوقات عندما تكون الموافقة مبهمة ونحتاجُ إلى نقاش على مستوى ثقافي كبير حولها.

Ich weiß nicht. Manchmal denke ich, Sie haben Recht, aber auch nicht.
هناك أوقات عندما أعرف أنك على صواب . وأخرى عندما لا أصدق أنه ممكن

"Manchmal können wir Ungerechtigkeiten nicht verhindern, aber wir dürfen nie aufhören, dagegen zu protestieren."
قال رجل أكثر حكمة وشجاعة مني بكثير قد يكون هناك أوقات عندما نكون عجزى عن منع الظلم

Hat einer von euch euren Vater gesehen? Manchmal sollte man nicht wissen, wo der eigene Ehemann ist.
هناك أوقات عندما ينبغي لأحد أن لا أعرف من أين زوج واحد هو.

(Gelächter) Manchmal war ich tatsächlich so verzweifelt, dass ich beim Betreten eines Raumes gleich "Eric?" gerufen habe. Und jedem, der sich dann umdrehte, lief ich hinterher.
(ضحك) وكان هناك أوقات عندما كنت يائسا فكنت عندما أدخل إلى غرفة أنادي، إريك. وأي كان يظهر لي كنت أتوجه إليه مباشرة.

Manchmal, wenn ich...
هناك أوقات عندما كنت...