"هي ميتة" - Traduction Arabe en Allemand

• ist sie tot
• Sie ist tot
• sie tot ist

- Und jetzt ist sie tot, Delroy. - Ich hab sie nicht angerührt!
حسناً ، هي ميتة الان يا ديلوري أنا لم ألمس هذه الفتاة

Ich habe versucht zu tun, was ich schon früher getan habe aber es ist nichts passiert darum ist sie tot.
حاولت أن أقوم بما قمت بها من قبل لكن لم يحدث شيء لذا هي ميتة.

Sie hat mich glücklich gemacht, und jetzt ist sie tot.
والآن هي ميتة أنا رجل, ومفترض بي أن أفعل شيئا حيال ذلك

Sie ist tot, wie wir es wollten, wie wir es planten.
هي ميتة يا إيرنست، تماماً كما أردنا تماماً كما خططنا معنا

Das ist nicht die Dr. Carter aus der Realität, in der ich war. Sie ist... tot. OK.
هذا لا يمكن أن تكون دّكتور كارتر في الحقيقة البديلة هي ميتة

Wenn es funktioniert hat und sie tot ist... bring ihre Leiche mit.
إن نجح الأمر و كانت هي ميتة أحضر جثتها معك

Sie war die erste Person die sich wirklich für mich eingesetzt hatte, und jetzt ist sie tot.
لقد كنت أول شخص في أي وقت مضى يأتي لأجلي والآن هي ميتة

Aber jetzt ist sie tot, Schatz. Sie ist tot und läuft uns nicht weg.
بس هي ميتة دلوقتي يا حبيبتي، ميتة ومش هاتروح اي مكان

Und nun ist sie tot und du fühlst dich verantwortlich und das kann dich Geister sehen lassen.
والآن هي ميتة وأنت تشعر بالمسؤولية وهذا سيجعلك ترى الأشباح

Wenn du eine Tochter hattest und sie da draußen ist, ist sie tot.
انا .. إن كان لديكِ أبنة , وهي خارجة ..إلى هناك , هي هي ميتة

Aber Sir Philip und euer Vater wussten es besser, und jetzt ist sie tot.
لكن السير "فيليب" ووالدك فهموا بشكلٍ أفضل، والآن هي ميتة

Nun, jetzt ist sie tot, oder?
حسناً , هي ميتة الآن , أليس كذلك ؟

Ich habe darauf vertraut, dass du ehrlich mit mir bist, als sogar meine Mutter mich angelogen hatte und jetzt ist sie tot.
حتى عندما كذبت على ّأمي و الآن هي ميتة

Ich hab ihm Sheila gegeben, und jetzt ist sie tot!
أعطيته شيلا والآن هي ميتة

ist sie tot?
أجل هي ميتة أم لا ؟

Ja, sie ist eins meiner Mädchen. Sie ist tot?
إنها واحدة من فتياتي هل هي ميتة ؟

Sie ist tot.
هي ميتة من الآن

Sie ist tot, sie hat abgeworfen.
هي ميتة هي مطوية

Die Waffen runter oder Sie ist tot.
وضع المدافع أسفل أو هي ميتة.

Es kommt mir irgendwie gemein vor, das nun über sie zu sagen, nun, da sie tot ist.
إنه شيء مريع لنقوله عنها الآن و الآن و هي ميتة...