"وأحدهم كان" - Traduction Arabe en Allemand

• Einer von ihnen war
• Einer hat

Einer von ihnen war bereits so lange in der Erde, dass er bereits auseinanderfiel. Ich holte ihn Stück für Stück heraus.
وأحدهم كان تحت الأرض لفترةٍ طويلة لدرجة أنّه بدأ بالتداعي، سحبتُه إرباً إرباً

Einer von ihnen war Ihr Sohn.
وأحدهم كان ابنك

Und Einer von ihnen war Joe Blake.
وأحدهم كان (جو بليك).

Einer hat ein Schaff, Einer hat ein Peck Einer hat einen Strick um den Hals
واحد كان لديه مكيال والآخر كان لديه مغرفة وأحدهم كان هناك حبل ملفوف حول عنقه

Einer hat 'nen Strick um den Hals
وأحدهم كان هناك حبل ملفوف حول عنقه