| ich mache mir Sorgen über die Überwachungstechnik, Martha. | Open Subtitles | تم اختراقها، وأنا قلق بخصوص تقنية المراقبة الخاصة بالمكتب |
| Politik ist Logistik, und ich mache mir Sorgen. | Open Subtitles | السياسة هي الخدمات اللوجستية، ابنه، وأنا قلق الكثير، |
| Meine Frau macht heute diese Sache, und ich mache mir Sorgen. | Open Subtitles | زوجتي تفعل هذا الأمر الليلة وأنا قلق عليها قليلاً. |
| Und ich mache mir Sorgen, dass sie es Taylor erzählen könnte. | Open Subtitles | وأنا قلق بأنها ربما تخبر تايلور |
| Du machst dir Sorgen um Miss V-Six, Größe 32. ich mache mir Sorgen wegen dieser Typen, die Eddie auf dem Markt gejagt haben. | Open Subtitles | أنتَ قلق بشأن الآنسة من (فى ـ 6) مقاس 6 وأنا قلق بشأن الذين كانوا يلاحقون (إيدى) فى السّوق |
| Diese Kirche ist in einer dieser ethnischen Gegenden, ich mache mir Sorgen um mein Auto. | Open Subtitles | وأنا قلق بشأن السيارة |
| Sie ist aggressiv, kommuniziert nicht, und ich mache mir Sorgen... | Open Subtitles | إنها عنيفة, غير متواصلة، وأنا قلق... |
| Die Dinge werden seltsam mit Ezra. ich mache mir Sorgen, verstehst du? | Open Subtitles | الأمور تزداد غرابة مع (إزرا) وأنا قلق عليه |
| Adalind ist wieder da, und ich mache mir Sorgen um Juliette. | Open Subtitles | عادت (آدالين) وأنا قلق على (جولييت) |
| Morgen ist Marcos Beerdigung, ich mache mir Sorgen. | Open Subtitles | جنازة (ماركو) ستُقام غدا، وأنا قلق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 