"والوطن" - Traduction Arabe en Allemand

• und Vaterland

Ich werde dann zum Wohle von Volk und Vaterland handeln.
بعد ذلك سأتصرّف بناء على مصلحة البلاد والوطن

Sie mögen meine Methoden nicht, aber alles was ich getan habe, war für Gott und Vaterland.
أنت تستنكر أساليبي لكن كل شيء فعلته كان لأجل الله والوطن

Familienvater, nettes Haus, gutes Gehalt, im Krieg gewesen. Also repräsentiere ich Königin und Vaterland!
منزل جميل، وزوجة محترمة، ولابد أنك شاركت في الحرب، لهذا أنا أمثل الملكة والوطن

Einen Mann, der im Dienst für König und Vaterland verwundet wurde.
ليس رجلاً أُصيب بجروح في خدمة الملك والوطن

Viele Familien in der Gegend haben ähnliche Opfer gebracht für König und Vaterland.
العديد من العائلات في المنطقة قاموا مماثلة بتضحيات للملك والوطن

Dem will ich nicht widersprechen, aber das wird aus einem Mann, der seinen Eid für König und Vaterland bricht.
لن أنكر هذا لكن هذا حال رجل حنث بقسمه للملك والوطن

Ich habe mit meinem Gewehrkolben gekämpft, als die Kugeln zu Ende waren, und ich würde morgen dorthin zurückkehren, für König und Vaterland.
وقد حاربت بكعب بندقيتي عندمانفذالرصاصمني ... وأنا مستعد للعودة هناك غداً من أجل الملك والوطن

- häng sie auf, für Königin und Vaterland! - Entschuldigung...
-يجب أن نعلقهم من أجل الملكة والوطن

Königin und Vaterland arbeitete.
بينما كنت أعمل للملكة والوطن