"وعاجلاً أو آجلاً" - Traduction Arabe en Allemand
-
früher oder später
| früher oder später | Open Subtitles | وعاجلاً أو آجلاً, على الجميع أن يأخذوا جانبهم الخاص بهم |
| Und früher oder später wird der ganze Scheiß sie einholen. | Open Subtitles | وعاجلاً أو آجلاً ستلاحقهم كل تلك المتاعب |
| Denn früher oder später wird dieser ganze Mist auch auf sie zukommen. | Open Subtitles | وعاجلاً أو آجلاً ستلاحقهم كل تلك المتاعب |
| früher oder später bringt er den Nächsten um. | Open Subtitles | إنّي أعرف الرجال من نوعه، وعاجلاً أو آجلاً... سيقتل شخصاً آخراً... |