"وفى" - Traduction Arabe en Allemand

• Und in
• Am
• Im
• An
• als
• Eines
• wie du und

Und in einem Universum, in dem Kohlenstoff existiert und organische Biologie, dort haben wir dann diese wunderbare Mannigfaltigkeit des Lebens.
وفى كون يتوفر فيه الكربون وعلم الأحياء العضوي، سيكون لدينا كل هذا التنوع الرائع من الحياة.

Evolution zu benutzen, in der Biologie Und in der organischen Biologie, ist für mich recht anziehend, ziemlich spannend.
لذا فاستخدام التطور فى علم الأحياء، وفى علم الأحياء العضوية، بالنسبة لى جذاب للغاية، مثير للغاية.

In diesem Land, Und in Großbritannien, wird Magnetismus besser von Kindern verstanden, bevor sie in der Schule waren, als danach, ok?
فى هذا البلد، وفى بريطانيا، المغناطيسية تفهم بشكل أكثر لدى الأطفال قبل ذهابهم للمدارس وما بعد ذلك

Sie lassen junge Leute demonstrieren und schließen Am Tag drauf 50 Zeitungen.
لقد تركوا الشباب يتظاهرون بالشوراع وفى اليوم التالى أغلقوا 50 صحيفة

Am Morgen seines 14. Geburtstags ist er mit 'nem Baseballschläger ins Zimmer des Vaters gegangen
وفى صباح عيد ميلاده الرابع عشر تسلل إلى غرفة نوم ابوه ومعه عصا بيسبول

Er war nicht da, aber seine Frau und seine drei Kinder waren Im Haus.
وفى ذلك الوقت كان هو خارج المنزل ولكن زوجته وثلاثة اطفال كانوا بالمنزل

Und in ihrem Fall ist kein Wahrheitsserum erforderlich.
وفى تلك الحاله لن يحتاجون الى استخدام عقار الحقيقه

Und in diesem Fall... wäre es Im Interesse von Miss Sherwood, wenn wir uns daran halten.
وفى هذه الحالة اعتقد من الأفضل ان تحافظ على ثقة الأنسة شيروود

Und in der Hosentasche der Uniform war ein Hauptschlüssel.
و التى كانت فى واقع الأمر بها زر ناقص وفى جيب بنطلون الستره كان يوجد المفتاح المشترك

Und in seinem Zorn ergoss er seine Wut wie Feuer.
وفى غضبه الشديد سكب إنتقامه خارجاً مثل النار

Ein Boot erwartet uns, Und in 1 Stunde sind wir auf dem Land.
هناك قارب ينتظرنا وفى خلال ساعة سنكون فى المدينة

Und in zwei Jahren bekomme ich mein Kosmetikerzertifikat.
وفى خلال سنتين إضافيتين، سأحصل على رخصة لممارسة فن تجميل النساء وتزيينهن

Das ist Zivilisation -- und auf diesem Boden wachsen kontinuierlich Freiheit, Komfort und Kultur", das, worum sich alle TEDsters Am meisten bemühen.
هذه هى الحضارة والمدنية -- وفى أرضها تنمو وتستمر الحرية، الإزدهار والثقافة،" الذى يهم أصدقاء تيد أكثر من أى شيء.

Am Ende starb sie Im Irrenhaus, völlig verrückt.
وفى النهاية,ماتت فى المصحة بلا عقل مطلقا

"Am Abend findet zu Ehren der Prinzessin ein Empfang statt."
وفى سفارة بلادها ذلك المساء إستقبال رسمى وحفلة راقصة على شرفها

Und Am nächsten Morgen werden auf der gleichen Strecke zwei tote Männer gefunden.
وفى اليوم التالى , نجد شخصين مقتولين على نفس الطريق

Und ich wette, Ihre Brust ist dicht behaart und Im Sommer eingeölt!
وأراهن أن صدرك مشعر وفى الصيف تغطيه بزيت الحماية من الشمس

Im Winter wartet ihr auf den Sommer, und Im Sommer habt ihr Angst vor dem Winter.
عندما يأتى الشتاء لا تستطيعون صبراً حتى وصول الصيف وفى الصيف تعيشون فى انتظار الشتاء

Im Fernsehen, in der Presse - es wird dich überallhin verfolgen.
على التلفاز و فى الصحافه وفى كل مكان تذهب اليه

Man wird ein bisschen high, lacht ein bisschen, fängt auch mal An zu singen...
إنها تجعلك فى حالة سرور وضحك وفى بعض الأحيان ، التمادى فى الغناء

Die jüngsten Ereignisse haben uns auch veranlasst, als kleine Überraschung die ausstehenden Prüfungen ausfallen zu lassen.
وأيضا وفى ضوء الأحداث الحالية وكعبارة عن هدية من المدرسة فقد تم إلغاء كل الإمتحانات

Eines Tages, keiner weiß wieso, nahm ein Ire, etwa 25 Jahre alt,
وفى يومآ ما، ومن اللعين الذى يعلم لماذا، بعض الرجال الآيرلنديِين

Und dann Farben und genaue Strukturen Eines Tages werden sie so gut sehen können wie du und ich.
وعندها سوف يكونوا قادرين أن يروا اللون , وبعدها سوف يكونوا قادرين أن يروا فى وضوح , وفى يوم ما , سوف يكونوا قادرين أن يروا مثلكم ومثلى .