"ويعيشون" - Traduction Arabe en Allemand

• und leben
• leben und
• sie leben

Tausende Menschen arbeiten in Voll- und Teilzeitbeschäftigung und leben in ihren Autos.
آلاف الناس يعملون بدوام كامل و جزئي، ويعيشون في سياراتهم.

Oder haben die Entwicklungsländer kleinere Familien und leben hier?
أو هل هذه البلدان النامية بها أسر صغيرة ويعيشون هنا؟

Das sagen viele, und dann heiraten sie und leben glücklich bis an ihr Lebensende.
العديد من الأشخاص يقولون ذلك ,وبعدها يتزوجون ويعيشون سعداء للأبد بعدها

Mythen und Archetypen leben und hausen in meiner Wohnung.
أن الأساطير والنماذج أحياء ومعافون ويعيشون فى شقتى

Hätten sie meinen Job, mein leben und mein Gehalt, würden sie sich die nächste Knarre in den Mund schieben.
إذا صحوا يوماً ما، ووجدوا أنفسهم يمتهنون مهنتي، ويعيشون حياتي، ويقبضون راتبي، سوف يبحثون عن أقرب مسدس لينتحروا به.

Dort sollen die Götter in Unwissen leben und ein Leben voll Seligkeit haben.
حيث يقطن الآلهة ببراءة ويعيشون للأبد حياة سعيدة

Das führt zur besten möglichen Staatsform und sie leben glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
ولأنهم كلهم عقلانييون، حينما يُنتخب أحدهم، فإنهم ينتجون حكومة جيدة ويعيشون في سعادة دائمة.

Es macht mir große Freude, diese Leute hier zu sehen, wie sie lachen und feiern und das Leben leben, das sie lieben, und das Leben lieben, das sie leben.
أعلم ذلك لكن دعني أخبرك شيئاَ يمتعني جداَ رؤية هؤلاء الناس يضحكون ويحتفلون ويحبون الحياة التي يعيشون ويعيشون التي يحبون

Jetzt kommen mehr nichtmenschliche Wesen und leben unerkannt unter uns.
الكثير من الغير آدميين يصلون كل سنة ويعيشون بيننا في السر.

Anthropologen tun das ständig - sich kleiden und leben wie fremde Völker.
علماء الإنسانيات يفعلون هذا طوال الوقت يلبسون ويعيشون كما الناس التي يدرسونها

Sie sind verheiratet, haben 2 Kinder und leben in der Stadt der Lichter.
مثل، انهما متزوجين، لديهما طفلين ويعيشون في مدينة الأضواء

Menschen, die Beziehungen haben und leben.
الناس الذين يتواصلون فيما بينهم ويعيشون حياتهم

Die Menschen fühlen sich wohl und leben in Frieden.
أظهرت بأن معيشة الناس تحسنت ويعيشون في قناعة.

Sie werden mit den Menschen leben und arbeiten.
أراهم يعملون ويعيشون جنبًا لجنب مع البشر

Ihre Eltern leben und sie leben in Nebraska.
أحياء ويعيشون في نيبراسكا

Diese Menschen brauchen mehr Essen, sie brauchen eine ganze Reihe an Dingen und sie leben auf engerem Raum zusammen.
وعندما يقدم هؤلاء الناس إلى العالم، فإنهم يطالبون بالمزيد من الأغذية، ويطالبون بسلسلة كاملة من الأشياء ويعيشون معًا بشكل أقرب.

Wo die Todesfeen leben - und sie leben wirklich gut
حيث تعيش الأساطير ويعيشون جيداً