"و أخوك" - Traduction Arabe en Allemand

• und dein Bruder
• und ihren Bruder
• und Ihr Bruder
• dein Bruder und
• und deinen Bruder
• und deinem Bruder

Darum kann ich sehen, wie du und dein Bruder es einfach machen.
لهذا السبب يمكنني رؤية كيف جعلت أنت و أخوك الأمور بسيطة

Du und dein Bruder seid durch ein Kellerfenster in ein leeres Gebäude eingedrungen.
أنت و أخوك تسللتما لمبنى فارغ خلال نافذة البدروم

Wohin sind dein alter Herr und dein Bruder gegangen, nachdem sie abgehauen sind?
أين ذهب رجلك العجوز , و أخوك ، عندما هربوا ؟

Lincoln, er will Sie und ihren Bruder wirklich sehen.
لينكولن, أنه فعلا يريد أن يراك أنت و أخوك

Ich hörte, Sie und Ihr Bruder hätten seine Forschung gestohlen.
أنا أتفهم من أنك أنت و أخوك قد سرقتما الأبحاث

SHAW SENIOR: Langdon, dein Bruder und ich sind gerade mit seinem Wahlkampf beschäftigt.
أنا و أخوك مشغولون هنا يا (لانجدون)، نعمل على حملته الانتخابية

Jemand muss dich und deinen Bruder auf eure verweisen.
شخصاً ما يريد أن يضعك فى مكانه أنت و أخوك

- Ich nehm es mit dir und deinem Bruder auf.
- سأهزِمكَ أنتَ و أخوك أيها الحَقير - أنتَ و أيُ جيشٍ معَك؟

Ja... Du und dein Bruder, ihr wart also heute Morgen in der Schule?
إذن أنت و أخوك كنتما في المستشفى طوال الصباح؟

Und... dein Bruder hat... diesen Brief nach Hause geschickt, aber er ist ans Lager zurückgegangen.
و... أخوك أرسل... هذا الخطاب إلى الوطن...

Du und dein Bruder, ihr scheint mir beide ziemliche Verschmutzer zu sein.
أنت و أخوك تبدوان ملوِّثان جيّدان

Deine Mutter und dein Bruder sind jetzt da. Vielleicht brauchst du mich nicht mehr.
الآن بما أنّ أمّك و أخوك هنا فلربّما..

Du und dein Bruder!
أنت و أخوك الحقير

und dein Bruder ist Freiwild.
و أخوك هو الطريدة

Dein Vater und dein Bruder haben also keine Ahnung.
أبوك و أخوك لا يعرفون ؟

Was hatten Sie und Ihr Bruder mit Khalid Ansari zu tun?
ماذا كنت تفعل أنت و أخوك مع خالد الأنصاري؟

dein Bruder und Healy sind Freunde.
(هيلي) و أخوك أصدقاء

- Das Einzigste was du musst, ist wieder zurück zur Arbeit zu gehen, oder ich werde dich und deinen Bruder in die Näherei versetzen lassen.
. الشيء الوَحيد الذي عليكَ فِعلُه هوَ العَودَة للعمَل، و إلا أنتَ و أخوك - ستُنقَلان لمَصنَع أثواب النِساء

Ugh! 145 Jahre hungernd in dieser Gruft zurückgelassen, dank Katherines Verliebtheit zu dir und deinem Bruder.
تـُركت لـ145 عاماً أتضوّر جوعاً بالمقبرة شكراً لإفتتانكَ أنتَ و أخوك بـ(كاثرين).