"و هذا هو ما" - Traduction Arabe en Allemand

• Und das

Oh Gott. Sie ist seit zwei Jahren tot, Und das ist das, woran ich mich erinnere.
بحق المسيح, لكنها يا ويل قد توُفيت منذ عامين و هذا هو ما أتذكره فقط

Und das ist es, was die meisten Meeresforscher auch gesehen haben.
و هذا هو ما رآه معظم علماء البحريات أيضا.

Nach 20 Jahren hab ich mich kaufen lassen, Und das ist mein Lohn?
من الصعب تصديق أنني بعت نفسي بعد 20 عاماً و هذا هو ما أحصل عليه

Sie wollten diesen Fall unbedingt, Und das ist der Dank?
حسناً , لقد توسلت إلي حتى أجعلك تتولى أمر هذه القضية و هذا هو ما أحصل عليه في المقابل ؟

Und das machen Juden bei Hochzeiten!
و هذا هو ما يفعله اليهود في حفلات الزفاف

Und das zählt heutzutage als Liebe, nicht wahr?
و هذا هو ما يحدث للحب في هذه الأيام ، أليس كذلك ؟

Und das ist, was unsere Infrastruktur kontrolliert.
و هذا هو ما يدير بنياتنا التحتية

Französisch ist voll von "Eels"(Aalen). Und das ist, was sie sieht.
"الفرنسيه مليئة بمقطع "إييل و هذا هو ما تراه

Und das macht es so traurig.
و هذا... هو ما يجعل الأمر كلّه في غاية التعاسة.

Okay, Sie sind tot, Und das ist es, was als Nächstes kommt.
حسناً. أنت ميّت. و هذا هو ما يتبع.

Und das tat ich dann auch.
و هذا هو ما فعلته.

Und das ist genau was wir gerade machen.
و هذا هو ما نفعله الآن.

Und das ist, was mir geblieben ist - nichts.
و هذا هو ما أشعر بها الآن--لا شيء

Und das tut mir gut.
و هذا هو ما أريده