"يكُن لديَ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich hatte

Ich hatte dein Talent nicht, aber meine Teams haben gewonnen.
أعني، لَم يكُن لديَ موهبتَك، لكنَ الفِرَق التي لعبتُ بها رَبحَت

Mein Leben war nichts als scheisse, seit dem Tag meiner Geburt, und Ich hatte keinen Bruder, auf den ich mich verlassen konnte, so wie du.
لم تكُن حياتي سوا القذارة منذُ أن وُلِدت و لم يكُن لديَ أخٌ أستندُ عليه مثلَك

Wissen Sie, ich... hatte ja keine Ahnung, dass Sie unglücklich sind.
تعلم، أنا... لم يكُن لديَ فِكرة أنكَ كُنتَ تعيساً هنا

Ich hatte keine Wahl.
لم يكُن لديَ خيار

- Ich hatte keine Wahl.
- لم يكُن لديَ خيار