"ينتابني الفضول" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bin neugierig
• Ich war neugierig

Ich bin neugierig, ob dich sonst noch jemand drinnen gesehen hat.
ينتابني الفضول بشأن إن رآك شخص آخر بالداخل

- Ich bin neugierig, ob Morpheus vorhat,
ينتابني الفضول إن كان مورفيوس يعتزم أن يبقى مجهول الهوية بعد كل هذا.

Ich bin neugierig -- Handzeichen -- wer stimmt dem zu?
ينتابني الفضول - برفع الايدي - كم منكم يوافق على هذه العبارة ؟

Ich war neugierig, ok?
كان ينتابني الفضول ، أتفقنا؟

Und ich wollte dich wegen Joana fragen. Ich bin neugierig.
وأيضاً، لأسألك عن جوانا، ينتابني الفضول

Dave, Ich bin neugierig.
(ديف)، ينتابني الفضول لمعرفة شيء.

- Weißt du, Ich bin neugierig auf ihn.
-أتعلم ، ينتابني الفضول بشأنه .

- Ja, Ich bin neugierig.
-نعم، ينتابني الفضول

Ich bin neugierig.
ينتابني الفضول