"يُساعدُ" - Traduction Arabe en Allemand

• hilft

Es hilft mir, meine sexuellen Spannungen umzulenken.
يُساعدُ على تَبخير تَوَتّراتِي الجنسيةِ.

Er hilft der israelischen Regierung in gewissen Angelegenheiten
يُساعدُ الحكومة الإسرائيليةَ في بَعْض الأمورِ

Er hilft der ganzen Familie in der Freizeit.
إنهُ يُساعدُ العائلةَ كُلها بتفريغ شيئاً من وقتِكِ

Ich glaube, vielleicht hilft es ja in Ihrem Fall.
وأنا حقاً أَعتقدُ ذلك هو قَدْ يُساعدُ في حالتِكَ.

Ja, er hilft meiner Mom als Assistenz-Coach.
نعم، هو يُساعدُ أمّي. هو الحافلةُ المساعدةُ. شكراً لكم.

Ein hübsches Gesicht hilft dabei immer.
يُساعدُ دائماً أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ a وجه جميل فوق هناك.

Wenn's Ihnen irgendwie hilft, ich fühle mich grauenvoll.
إذا يُساعدُ أيّ، أَبْدو سيئاً.

Doktor, Señor Monk hilft uns mit dem Chip Rosatti-Fall.
تُريدُ البعضَ؟ الطبيب، السيد Monk يُساعدُ برقاقةِ Rosatti حالة.

Stacy, er sagt, er hilft seinem Vater in der Werkstatt.
(ستايسي), إنهُ يقولُ بأنهُ يُساعدُ والده بالمرآب.

Bewegung hilft.
يُساعدُ للتَحَرُّك.

Nimm's mir nicht übel, Mann. Es hilft nicht.
لا مخالفةَ،ضِعُه لن يُساعدُ.

Ich hoffe, es hilft.
أَتمنّي أن يُساعدُ.

Ich sagte, wenn es hilft.
قُلتُ، إذا يُساعدُ.

Das hilft manchmal.
حَسناً ، أنه قَدْ يُساعدُ.

Das hilft nicht.
الذي لا يُساعدُ.

Das hilft nix.
الذي لا يُساعدُ.

Es hilft meinem Rücken.
- يُساعدُ ظهرَي.

Vermutlich hilft er Jax.
هو يُساعدُ Jax من المحتمل.

Es hilft nicht.
هو لا يُساعدُ.

Er hilft mir.
يُساعدُ.