"‫ أرجو" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich hoffe

Ich hoffe ja, dass Sie meine Recherchen zu schätzen wissen, um Frankreich gut dastehen zu lassen.
بالمناسبة، أرجو أن تكون قد ثمنتم البحث التاريخي العميق الذي قمت به لألمع صورة الفرنسيين.

Ich hoffe es ist wichtig, weil ich ein gutes Geschäft riskiere.
أرجو بأن الأمرَ مهم لأن كان بوسعي إتمامُ صفقةٍ ضخمة.

Ich hoffe, es stört dich nicht, dass ich mich hingelegt habe.
أرجو أن لا تمانعي لو تمدت لبعض الوقت الازلت هنا

- Nein. Es tut mir sehr leid. Ich hoffe, du nimmst es nicht persönlich.
أنا آسف، آسف على إخراجك من الموضوع أرجو أن لا تأخذ الموضوع بشخصانية

Ich hoffe, du weißt, was für eine Verantwortung dieses Geheimnis ist.
أرجو أن تدرك المسؤولية الكبيرة التي تحملها بمعرفة هذا السر

Aber die Zeiten sind heute nun mal so, Ich hoffe, Sie verstehen das.
ولكن في الوقت الحالي.. وماهم عليه وما إلى ذلك أرجو أن تتفهم

Ich hoffe, du hast anständiges Brennholz gefunden. Einer dieser Esel hat es zum Verrotten zurückgelassen.
أرجو أن تكون قد حصلت على حطب جيد. أحد أتباع جاك تركه ليتعفن ..

Ich hoffe, wir können noch ein oder zwei Dinge teilen, während der Tag fortschreitet.
أرجو ربما نستطيع تقاسم شئ أو شيئين كما تمر الأيام.

Ich hoffe, dass Sie losziehen und dieses persönliche Gesundheitswesen ermöglichen, für sich selbst und für alle anderen.
أرجو منكم أن تذهبوا وتسهموا في تحقيق الرعاية الصحية الشخصية لانفسكم وللجميع. شكرا جزيلا.

Ich hoffe, mein nächster Fellow ist einer der Erfinder aus Shenzhen.
أرجو أن يكون زميلي القادم واحد من هؤلاء المخترعين من شنتشن

Es gibt ein Jahr, um es zu erledigen, und schon jetzt, Ich hoffe ich kann es Ihnen demnächst zeigen, gibt es etwa 25 grandiose Redner für das nächste Jahr.
هناك عام لفعل هذا وبالفعل، كما أرجو لعرض القليل لاحقاً، هناك 25 متحدث رائعين يصطفون للعام القادم.

Ich hoffe, Sie denken darüber nach, an den Special Olympics Anteil zu nehmen.
أرجو أن تفكروا في المشاركة في الألعاب الأولمبية الخاصة.

Ich hoffe, ich habe Ihnen Folgendes deutlich gemacht: Entdeckung und Verwertung ins Gleichgewicht zu bringen, kann sich groß auszahlen.
لذلك أرجو أن أكون وضحت وجهة النظر: تحقيق التوازن بين الاستكشاف والاستثمار له فوائد جمة.

Ich hoffe Sie wissen jetzt, dass Bakterien miteinander sprechen können. Sie nutzten Chemikalien als deren Worte, haben ein unwahrscheinlich komplexes chemisches Lexikon und wir beginnen gerade erst, es zu verstehen.
ما أرجو ان تفكرو به، هو ان البكتيريا تتكلم مع بعضها البعض تستخدم مواد كيميائية ككلمات ولديها قاموس لغوي كيميائي معقد للغاية والذي بدأنا حاليا بدراسته و فهمه

CA: Bill, ich glaube ich spreche für fast alle Menschen hier, wenn ich sage, Ich hoffe wirklich, dass Ihr Wunsch wahr wird.
كريس: حسناً بيل، أعتقد أنني أتحدث نيابة عن معظم الناس هنا لأقول، أنا أرجو حقاً أن تتحقق أمنيتك. شكراً جزيلاً لك.

Ich hoffe also, dass wir einige dieser „Hoffnungsflecken" in der Tiefsee behalten können.
لذا، أرجو أن نستطيع أيضاً المحافظة على بعض نقاط الأمل هذه في أعماق البحار.

Ich hoffe, Sie bleiben, Mr Shane. Ich komme, Mutter!
أرجو أن تبقى ، سيد شاين . أنا قادم ، أمي

- Geben Sie's zu, Sir. - Hast sie dir selbst zugezogen. Ich hoffe, deine Tat treibt dich in den Wahnsinn.
جلبت هذا العذاب لنفسك أرجو يعاقبك الرب على جنونك

Ich hoffe, du hast nichts dagegen, über Barzini zu sprechen.
أرجو ألا تنزعج من حديثى الدائم عن بارزينى

Ich hoffe, dir macht's nichts, dass ich so lange brauchte.
أرجو أن لا تكون قد انزعجت لأنني استغرقت وقتاً طويلاً حتى انتشى