"أتحدث إليك" - Traduction Arabe en Anglais

• talking to you
• talk to you
• speak to you
• to talk
• talkin'to you
• speaking to you
• speak with you

Actually, she doesn't even know I'm talking to you.
في الواقع،انها لا تعرف حتى انني أتحدث إليك

Hey, pinhead, I'm talking to you. You're in my seat.
يا هذا، إني أتحدث إليك إنك تجلس في مقعدي

I'm talking to you, punk. Come on, make a move.
أنا أتحدث إليك يا أخرق هيا حاول، قم بحركة

Oh. So sweet. I'll talk to you soon, okay?
أوه، لطيف جداً سوف أتحدث إليك قريباً، حسناً؟

Can I talk to you outside for a minute, please?
هل يمكنني أن أتحدث إليك لدقيقة في الخارج ،رجاءً؟

Oh, geez, why in the hell am I even talking to you?
يا إلهي ، لما بحق الجحيم أنا أتحدث إليك حتى ؟

Even me being here talking to you isn't normal.
حتى وجودي هنا أتحدث إليك ليس أمرأً طبيعياً.

Like I told my last attorney, I'm not talking to you.
مثل قلت لي مشاركة المحامي , أنا لا أتحدث إليك.

Sorry, dude, I can't be talking to you like this. Later.
أنا آسف، من المفترض ألا أتحدث إليك بالعلن، أراك لاحقاً.

I-It helps if I have a name so I can make sure that I'm talking to you and only to you.
نقداً سيساعد إذا كان لدي اسم حتى أتمكن من التأكد أني أتحدث إليك أنت فقط

You get a chance to have a peek-a-boo, see that I'm talking to you straight.
ستحصل على فرصة لإلقاء نظرة خاطفة أنا أتحدث إليك بوضوح

I am sorry that I'm still talking to you.
أنا أنا آسف لأنني ما زلت أتحدث إليك.

I'm not talking to you until I have solid evidence and a confession.
لن أتحدث إليك حتى يكون لدي دليلاً قاطعًا واعتراف

ALEX There's something I want to talk to you about.
أليكس هناك أمر ما أريد أن أتحدث إليك بشأنه

I was wondering if I can talk to you about my job.
كنت أتساءل عما إذا كان بإمكاني أن أتحدث إليك حول وظيفتي

Yeah, I wanted to talk to you about this summer.
نعم، كنت أريد أن أتحدث إليك حول هذا الصيف

I just want to talk to you. Everyone else must leave.
أنا فقط أريد أن أتحدث إليك الجميع يجب أن يغادرون.

We're fine, keeping safe, so don't worry. talk to you tomorrow.
نحن بخير وبسلامة لذا لا داعي للقلق أتحدث إليك غدا

- May I speak to you honestly, mr. Curwen?
اسمح لي أن أتحدث إليك بصراحة ياسيد كوروين

How dare you call me that, Neil. Neil, I'm talkin'to you.
كيف تجرأ على تسميتي بذلك، نيل نيل ، أنا أتحدث إليك

Okay, I'll keep speaking to you. Give us her money back.
حسنا، أنا سوف أظل أتحدث إليك حتى ترجع المال

I need to speak with you in person. I'll send you an address.
يجب أن أتحدث إليك وجهاً لوجه سأرسل لك عنواناً