"أسمعنى" - Traduction Arabe en Anglais

• listen to me
• Let me hear
• you listen
• hear me out

Now, you listen to me, Lois Lane. Let it go.
الأن أسمعنى لويس لان هيا ندخل أنه ميت ومدفون

listen to me! I do not need to love you to prove that I love myself.
أسمعنى أنا لست بحاجة الى أن أحبك لأبرهن أنى أحب نفسى

Don't turn before you listen to me. "Your father Aslam is alive, and he is in my custody now."
أسمعنى جيدا والدك أسلام حى وهو رهينة عندى

- Put down that chicken and listen to me. - Yes, master.
أترك هذه الدجاجة من يدك و أسمعنى جيداً - حاضر, سيدى -

I see you've got them all arranged. Let me hear the worst.
أرى أنك رتبت لوحاتى أسمعنى الأخبار السيئة أولاً

At least we'll be alive. Quiet! And listen to me!
على الأقل سنكون أحياء أخرس و أسمعنى

listen to me, you backwards-ass frog you hedge on my money, you won't ever see me 00--
أسمعنى يا ذو المؤخرة الفرنسية ...إن لم أحصل على نقودى سـ

- listen to me, Viren
إذا أذهبى من هنا أسمعنى يافيرين

We don't have much time, so listen to me closely.
ليس لدينا وقت، لذا أسمعنى جيداً.

He's shooting at me. Harry, this is not funny! Harry, listen to me!
هاري "، هذا ليس مضحك" هارى" أسمعنى , يمكننا مناقشة ذلك"

Look at those nice pipes. - listen to me, Grace. - No, you listen to me, Harry.
"أسمعينى "جريس كلا , أسمعنى أنت "هارى " , لقد كبرت

listen to me. I wanna be your manager.
أسمعنى أريد أن اكون مدير أعمالك

"listen to me, Ganga"
" أتيت إلى هذا العالمِ لَك " " أسمعنى جانجا "

Okay, just listen to me.
. حسنا ، فقط أسمعنى

Diaz, listen to me. We can get the front page.
(دياز) أسمعنى يمكننا الحصول على الصفحة الأولى

listen to me, this is not my stuff.
أسمعنى, هذه لَيستْ مادتَي.

-Listen to me-- -No, you listen to me.
أسمع لا أسمعنى أنت

John, listen to me. You're very vain.
جون,أسمعنى أنت مغرور جدآ

listen to me. There was this case. A serial.
أسمعنى, كان هناك هذه القضية

All right. Let me hear it.
حسناً أسمعنى مالديك

OK, just hear me out, because the show actually has a lot of potential.
أسمعنى فقط ، لأن البرنامج فى الواقع لديه الكثير من الأمكانيات.