"أعاود الإتصال بك" - Traduction Arabe en Anglais

• call you back
• to call
• get back to you
• returned your calls

Hey, let me call you back in 15 minutes.
مهلاً، دعني أعاود الإتصال بك بعد 15 دقيقة.

Let me call you back. I'm in the middle of something.
دعني أعاود الإتصال بك أنا في منتصف أمر مهم

I didn't call you back when I was sick'cause I didn't want you trying to take care of me.
لم أعاود الإتصال بك وانا مريض لأني لا أريدك ان تحاولي الإعتناء بي حسنا , وما الخطأ في هذا ؟

Sorry I didn't call you back. It's been a crazy day.
آسفة لأنني لم أعاود الإتصال بك كان يوماً جنونياً

Keep it brief, and i'll probably call you back.
أوجز في الحديث و سوف أعاود الإتصال بك

But if you leave a message, call you back.
إذا تركت لي رسالة سوف أعاود الإتصال بك

I will call you back later.'Kay, bye.
سوف أعاود الإتصال بك لاحقاً. حسناً مع السلامة

I'm sorry I didn't call you back.
إنني أسف لم أعاود الإتصال بك كنت غائباً الأسبوع الماضي

Can I call you back in about five minutes?
هل يمكننى أن أعاود الإتصال بك فى غضون خمس دقائق ؟

Hey, John, let me call you back.
أهلاً يا جون ، دعني أعاود الإتصال بك

Can I call you back, sir?
هل يمكنني أن أعاود الإتصال بك يا سيدي؟

I'm gonna call you back a little later.
سوف أعاود الإتصال بك في وقتٍ لاحق.

Can I call you back on this?
هل أعاود الإتصال بك بهذا الشأن؟

Senator, may I call you back in five minutes?
هل أعاود الإتصال بك بعد خمس دقائق؟

Let me call you back.
دعني أعاود الإتصال بك مرة أخرى

We're gonna have a problem. I got to call you back.
ولدينا الآن مشكلة سوف أعاود الإتصال بك

L'll call you back on this number.
سوف أعاود الإتصال بك على هذا الرقم

Uh, you know what, I'm gonna have to call you back.
أتعلم ماذا ؟ ، سوف أعاود الإتصال بك

Is this the number to call?
هل أعاود الإتصال بك على هذا الرقم؟

So, just stay invisible, until I get back to you.
أذاً، أبقى بعيداً عن الأنظار، حتى أعاود الإتصال بك.

I am sorry I haven't returned your calls, but you must understand,
آسفه، لم أعاود الإتصال بك لكن لابد أنك تتفهم