"أفعلت" - Traduction Arabe en Anglais

• Did I
• Did you
• I did
• you do
• Have
• I do
• She did
• - You did
• didn

Did I, um... Did I do anything inappropriate in any way?
فعلت ذلك أم أفعلت شيء اي حاله غير مُناسبه ؟

I haven't even done anything for her. Did I do anything aside from making her cry?
لم أقم بشي بعد لها حتى، أفعلت شيا غير جعلها تبكي؟

You didn't fall down the fucking hill, Did you?
لم تسقط كل هذا بحق الجحيم ,أفعلت ؟

I didn't see the forecast. Did you?
لم أشاهد تقرير الأرصاد الجوية، أفعلت أنت؟

You saved my daughter's life. I did that?
لقد أنقذت حياة إبنتي أفعلت ذلك؟

Very smart. Did you do this all by yourself?
وذكيٌ جداً أفعلت كلّ هذا بمفردك؟

Have you done things you should be ashamed of, Madam Secretary?
أفعلت أشياء ينبغي أن تخجلي منها يا سيدتي الوزيرة؟

I mean, Did I do the right thing or Did I do the wrong thing?
أعني ، أفعلت الشئ الصواب أم الشئ الخطأ ؟

Look, I never hurt you, Did I?
, أنظر أنا لم أجرحك أبداً , أفعلت ؟

- I don't know, Did I?
لا أعلم , أفعلت ؟

Did you get that after you helped me move and you saw mine?
أفعلت هذا بعد أن ساعدتني في نقل حاجياتي و رأيت لحيتي الصغيرة؟

You didn't make the mistake of coming out, Did you?
لم تقم بخطأ وقت إعترافك , أفعلت ذلك ؟

Did you set me up for a gloat walk?
أفعلت ذلك لنقوم بمشية الشماتة؟

I did?
أفعلت ذلك حقا ؟

-You did that? -Of course I did.
أفعلت ذلك- نعم، ويفضل أن أفعل-

- You said that already. - I did?
لقد قلت ذلك لتوك - أفعلت ؟

- When you made the delivery, Did you do it by yourself?
-عندما قُمت بتلك التوصيلة، أفعلت ذلك بنفسك ؟

Did you do any more than just resupply runs with her?
أفعلت أكثر من فقط إعادة تعبئة الذخيرة ؟

Did you do something with my money?
أفعلت شيئًا بأموالي؟

You've never read Inkheart, Have you?
أنت ما قرأت مطلقاً القلب المحبر , أفعلت ؟

Oh, She did, now?
أفعلت حقاً؟

- I went to the clinic... - You did?
لقد ذهبت إلى العيادة أفعلت ذلك