| You need to know your smarts didn't just spring up like some daisy in a bunch of hogweed. | Open Subtitles | عليك ان تعرف أن ذكائك لم يظهر مثل زهرة أقحوان في وسط الاعشاب. |
| Yes. There's a daisy. | Open Subtitles | أجل هنــاك زهرة أقحوان |
| A daisy. Interesting. | Open Subtitles | زهرة أقحوان ، مثير للإهتمام |
| Hey, have we always had tulips in the front yard, or am I slowly going insane? | Open Subtitles | ألم يكن لدينا زهر أقحوان في الفناء الأمامي؟ أم أنني أخرف؟ |
| White tulips, ehli chocolates, air supply songs... | Open Subtitles | أقحوان أبيض, شيكولاتة, أغاني... |
| Maybe you were in a fugue state... white tulips, air supply... you know Caroline likes these things. | Open Subtitles | ربما كنت في حالة شرود ذهني... أقحوان أبيض, مصدر هواء... انت تعلم ان (كارولين) تحب هذه الأشياء. |
| Oh, so I took all the bullet holes and I turned'em into daisies. | Open Subtitles | إذا، أخدت فجوات الرصاص وحولتهم إلى أزهار أقحوان |
| Pink gerber daisies for my lady. | Open Subtitles | زهور أقحوان وردية من أجل سيدتي |
| The morning sun opens a Namaqua daisy, and reveals a male monkey beetle asleep inside. | Open Subtitles | شمس الصباح تجعل زهرة أقحوان (ناماكوا) تتفتح فتكشف لنا عن ذكر الـ(خنفساء القردة) نائم بالداخل |
| And a daisy. | Open Subtitles | و أقحوان |
| Loraine daisy. | Open Subtitles | (لورين دايزي) "أي أقحوان". |
| - daisies. | Open Subtitles | - أقحوان |