"أليسوا كذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• aren't they
• don't they
• are they not
• didn't they
• ain't they

South Americans are awesome, aren't they?
الأمريكيون الجنوبيون مدهشون أليسوا كذلك ؟

They're some kind of militia or something, aren't they?
إنهم نوع من الميليشيا ، أليسوا كذلك ؟

Bachelors are supposed to be untidy, aren't they?
يفترض أن العزاب يكونون مهملين أليسوا كذلك ؟

Well, they certainly like you, don't they?
حسناً من المؤكد أنهم معجبون بك أليسوا كذلك ؟

They do have a reputation as a wild bunch, don't they?
لديهم تلك السمعة بالحزمة البربرية، أليسوا كذلك ؟

Oh, the brewer's son. Oh, rather long, aren't they?
ابن صانع البيرة أطول من اللازم ، أليسوا كذلك ؟

I mean, they are wonderful, aren't they?
اعنى انهم رائعين أليسوا كذلك ؟

- Pretty hot, aren't they?
إن حرارتهم عالية أليسوا كذلك ؟

Looks are important to you, aren't they?
أبدو مهمة بالنسبة لك ، أليسوا كذلك ؟

They're adorable too, aren't they, Will?
هم رائعون أيضاً, أليسوا كذلك, ويل؟

Impressive, aren't they?
مثيرون للإعجاب, أليسوا كذلك ؟

They are beautiful aren't they?
إنهم جميلون, أليسوا كذلك ؟

The jersey hills are over there, aren't they ?
إن جبال " جيرسى " هناك أليسوا كذلك ؟

Natural-born thieves, aren't they?
لصوص بالفطرة ، أليسوا كذلك ؟

- Very sweet. - aren't they?
رائع جداً أليسوا كذلك ؟

aren't they always?
أليسوا كذلك دائماً ؟

And the little problems of our family just pale in comparison, don't they?
و القليل من مشاكل عائلتنا ضئيلة فقط بالمقارنة، أليسوا كذلك ؟

They protect you, don't they?
إنهم يحمونكَ أليسوا كذلك ؟

Yeah, don't they always?
-نعم، أليسوا كذلك دائما؟

They're your own children, are they not?
إنهم أبنائك ، أليسوا كذلك ؟

But your clones figured out you weren't going to bring them along, didn't they?
لكن نسخك أكتشفوا أنك لن تأخذهم معك , أليسوا كذلك ؟

They dead already, ain't they?
إنهم ميتين مسبقاً ، أليسوا كذلك ؟