"أنا س" - Traduction Arabe en Anglais

• I will
• I'll
• I'll-

If the disturbances that took place today are repeated tomorrow, I will shut the Temple immediately.
إذا الإضطرابات الذي حدث اليوم متكرّر غدا، أنا س أغلق المعبد فورا.

But Sloane got to you first, and that is a mistake I will never live down.
لكن سلون وصل إليك أولا، وذلك خطأ الذي أنا س أبدا لا يعيش أسفل.

Condemn the Great Satan, and maybe I will spare your life.
أدن الشيطان الأكبر، ولربّما أنا س أنقذ يفك.

I'll process the dog from head to toe.
أنا س عالج الكلب من الرأس إلى أصابع القدم.

Okay,look,if I talk to you,I'll never get my children back.
الموافقة، نظرة، إذا أتكلّم معك، أنا س أبدا لا يستعيد أطفالي.

So for his sake, I will keep quiet about this, but you are gonna give me a divorce and the alimony that I want.
لذا لأجله، أنا س إسكت حول هذا، لكنّك ستعطيني a الطلاق والنفقة الذي أريد.

I swear to God, I will give you whatever you want.
أحلف بالله، أنا س أعطك مهما تريد.

I will shut the temple immediately.
متكرّر غدا، أنا س أغلق المعبد فورا.

Okay, I will.
الموافقة، أنا س.

If you won't stop him, I will.
إذا أنت لن تتوقّفه، أنا س.

If they won't, I will.
إذا هم لن، أنا س.

Yeah, well, I will.
نعم، حسنا، أنا س.

One way or another, I will.
بطريقة أو بأخرى، أنا س.

You're not gonna introduce me, then I will.
أنت لن تقوم بتقديمي ، إذا أنا س...

- Like hell I will.
مثل الجحيم التي أنا س.

I will. Eventually.
أنا س في النهاية

Adrian, I promise you I'll get you another doctor.
أدريان، أعدك أنا س إحصل عليك طبيب آخر.

I'll say anything to'em when they're like that.
أنا س ... أناسأقولكلشئله عندما اكون مثل ذلك.

Say the word, Captain, I'll make him the first of the rest.
قل الكلمة، قائد، أنا س إجعله أوّل البقية.

The Savannah, I'll see you there, I promise.
السهل العشبي، أنا س شاهدك هناك، أعد.