"أنت تقوم بعمل" - Traduction Arabe en Anglais

• You're doing
• You're doin
• You are doing
• You're making a
• You do

You're doing an excellent job. Take pleasure in that.
أنت تقوم بعمل رائع أسمح لنفسك بالتمتع بهذا

Okay, so just breathe easy, pal. You're doing great.
حسنا،تنفس بهدوءٍ فقط يا صديقي أنت تقوم بعمل جيّد

You're doing good work, Gavin. But you can't be assaulting the target.
أنت تقوم بعمل جيّد "جافن" لكن لا يمكنك الإعتداء على الهدف

You're doin'very well, Reggie. You run really fast.
أنت تقوم بعمل رائع يا ريجي أنت عدّاء سريع بحق

Not afraid to shamelessly ass kiss. You are doing very well.
لا أخشى التقرب بوقاحه، أنت تقوم بعمل ٍ جيد

You're making a big mistake here.
أنت تقوم بعمل خاطئ هنا

Yeah, You're doing some pretty decent work right there.
نعم, أنت تقوم بعمل ممتاز هنا هل تعنين ذلك ؟

Just back against the wall. Okay? You're doing good.
فقط ارجع للخلف بمواجهة الحائط أنت تقوم بعمل رائع

You're doing great, Peter. Just don't let him intimidate you.
أنت تقوم بعمل رائع , بيتر فقط لا تدعه يخوفك

- but I just I hope I'm doing a good job. So... - You're doing great.
لكن فقط اتمنى أن أقوم بعمل رائع هنا أنت تقوم بعمل كبير.

You're doing a very good job, acting like you don't know me. I'm assuming there's a reason.
أنت تقوم بعمل جيد في تمثيل عدم معرفتي أنا أفترض أن هنالك سببا لذلك

Baywatch those beers, You're doing great.
أنقذ هذه الجعات أنت تقوم بعمل رائع كلا يا صاح لا أستطيع فعلها

They are come to the killing floor. Well, You're doing a great job out there.
لقد أتو لما هو منتظر حسنا أنت تقوم بعمل رائع

WELL, You're doing A REAL BANG UP JOB HERE, JOHNNY.
حسنا , أنت تقوم بعمل حقيقي جيد هنا , جوني.

Why? You're doing a great job. I mean, you can't just go by wins and losses.
أنت تقوم بعمل عظيم أَعني، أنت لا تستطيع فقط أن تمر بالإنتصارات والخسائر

You're doing a good job, buddy, okay?
أنت تقوم بعمل رائع يا صديقي , حسناً ؟

Or "Hey... You're doing great. Hang in there."
أو أنت تقوم بعمل عظيم اصمد هناك

You're doing the work of two men. Don't see why you shouldn't get double the credit.
أنت تقوم بعمل رجلين, ولمَ لا أضاعفها لك

- You're doing fine. Just keep your eyes up. High.
أنت تقوم بعمل جيد، فقط انظر لأعلى - حسناً، سآتي، سآتي -

You're doin'a good job, and it'll be a big problem if you're not around.
أنت تقوم بعمل جيد و سوف تكون مشكلة كبيرة إذا لم تكن هنا

, You are doing a great job I'm proud of you
أنت تقوم بعمل رائع، أنا فخورة بك

You're making a great first impression.
أنت تقوم بعمل انطباع أول جيد

You do nice work, Dr. Deacon.
أنت تقوم بعمل جيد دّكتور ديكون إيفا مرحبا