"أنك تعملين" - Traduction Arabe en Anglais

• you work
• you're working
• you worked
• you were working

Deandra, did you tell the IRS you work here?
دياندرا هل أخبرت خدمة الضرائب أنك تعملين هنا؟

But there was a bloke out in the, er, in the waiting room, he says that you work for an American company.
لكن رجلاً هناك قد أخبرني أنك تعملين لصالح شركة أمريكية.

So, does your boyfriend Campbell know you work for a cryogenics company?
إذاَ, هل حبيبك كامبل يعلم أنك تعملين لصالح شركة التجميد؟

We think that Betty's the mole, and that you're working together.
نحن نعتقد أن بيتي هي الجاسوس و أنك تعملين معها

Look, I know you're working nights, but I need your help.
اسمع، أعرف أنك تعملين ليلاً لكنني بحاجة إلى مساعدتك

What, that I told her that you worked at a strip club?
ماذا , أني أخبرتها أنك تعملين في نادي تعري؟

I thought you worked at the water company?
ظننت أنك تعملين في شركة المياة

I did hear about the bomb, but I didn't know you were working it.
لقد علمت بأمر القنبله ولكنِ لم أعلم أنك تعملين فى قضيتها

You told them you work for Instagram to support your true passion, which is writing.
أخبرتيهم أنك تعملين لصالح انستغرام لدعم موهبتكِ الحقيقيةوالتي هي الكتابة

So, Vivian, I forgot that you work at Air Jordan now.
فيفيان، لقد نسيت أنك تعملين في شركة جوردان للطيران

Uh, you... you do realize you work for me? Uh... I do have a few things that require your approval.
أنتِ مدركة أنك تعملين من أجلي؟ لدي بعض الأشياء التي تحتاج إلى موافقتك

Just so you know, I am about to use some language, which, even though you work in a maximum security prison, you may not have heard before.
فقط لمعلوماتك أنا على وشك إستخدام لغة على الرغم من أنك تعملين في سجن مُشدد الحماية فربما تكونين لم تسمعيها من قبل

- So wait... your ex-husband does realize you work for the CIA, right?
زوجك السابق يدرك أنك تعملين بوكالة المخابرات المركزية، صحيح؟

How do you sleep at night, Detective, knowing that you work for a police state?
كيف تنامين ليلاً ، أيتها المحققة، وأنت تعلمين أنك تعملين مع قوة بوليسية؟

I just thought that, you know, since you're working for me, it might be nice for you to actually experience the business described in the business plan.
أنا فقط ظننت هذا ، تعلمين من أنك تعملين لأجلي ، سيكون من اللطيف لو جربتي حقاً . وصف الأعمال في خطة العمل

I think you're working about five times harder than the rest of us.
أعتقد أنك تعملين بجهد خمس أضعاف من بقيتنا

My dad is not gonna like it when he finds out you're working behind his back.
لن يروق لأبي ذلك حينما يعرف أنك تعملين بدون علمه

So, Penny tells me you're working as a waitress to put yourself through grad school.
بيني قالت لي أنك تعملين كنادلة حتى تتمكني من إكمال دراستك

Tyra, I forgot you worked here.
تايرا، لقد نسيت أنك تعملين هنا

Lane, I had a feeling you worked fast, but I didn't know you were a lightning bolt.
لين)، كان لدي شعور أنك تعملين بسرعة) لكني لم أعرف أنك كنت أسرع من البرق

I didn't know you worked here.
أنا لم اكن أعلم أنك تعملين هنا.

Hey. When I heard you were working at the car wash,
مرحبا ، عندما سمعت أنك تعملين في مغسل السارات

You could have saved yourself a lot of trouble if you told me up-front that you were working for the Feds.
كان بإمكانك توفير الكثير من العناء علي نفسك إذا ما أخبرتيني بصراحة أنك تعملين لصالح المباحث الفيدرالية