"أن تذهبى" - Traduction Arabe en Anglais

• you to go
• to go to
• you go to
• That you go
• you should go

And then wherever the doctors tell you to go.
وبعد ذلك مهما يَطلب منك الاطباء أن تذهبى

I want you to go somewhere clever enough that they will never be able to find you.
أريدك أن تذهبى لمكان أكثر آمانًا حيث لا يمكنهم إيجادك فيه

Cricket... I need you to go shopping with me this afternoon.
كريكت أحتاجك أن تذهبى معى للتسوق عصر اليوم

You have to go to school. You have to eat your vegetables.
عليك أن تذهبى للمدرسه عليك أن تأكلى الخضروات

You can look them over in the morning before you go to the hospital.
يمكنك رؤيتهم والإطلاع عليهم غداً قبل أن تذهبى للمشفى

Well, i'm saying-- no, i am demanding-- That you go and find him and tell him that.
حسناً أنا أقصد لا أنا ألح أن تذهبى و تجديه و تخبريه بهذا

Sweetheart,Daddy needs you to go with the nice man,okay?
حبيبتى , والدكِ يريدكِ أن تذهبى مع الرجل اللطيف.

Now, I want you to go inside the front door. Go into the house.
الآن أريدك أن تذهبى داخل المنزل من الباب الأمامي

I want you to go there, reconnoiter the entire area, and bring me back a full reconnaissance report.
أريدك أن تذهبى إلى هناك وتستكشفى كل المنطقة وتعودى إلى بتقرير إستكشافى كامل

Alright Bopeep. Yeah. I want you to go cuff officer Romeo over there.
حسنا جولييت، نعم، أريدك أن تذهبى تقيدى يد روميو هيا

The lady behind the curtain was asking you to go... and you were wondering what you'd got into.
السيدة التى كانت خلف الستارة كانت تطلب منكى أن تذهبى وأنت كنت تتسائل عن ما يجب فعله

If I tell you to go, I'm saying I don't want to be with you.
قلت لك أن تذهبى فكأننى أعنى أننى لا أريد أن أكون معك

If I tell you to go, I'm saying I don't want to be with you.
و إذا قلت لك أن تذهبى ، فكأنى أقول أننى لا أريدك أن تكونى معى

- I don't want you to go. - Why don't I want to go?
. أنا لا أريدك أن تذهبى لماذا لا أريد الذهاب ؟

Anyway, the deal is they need you to go. And if you don't go, I can't.
على أىّ حال فهم بحتاجونك أن تذهبى وإذا لم تذهبى، فأنا لن أستطيع

I want you to go to America. No... no, go to the Orient or somewhere.
أريدك أن تذهبى إلى أمريكا كلا , أذهبى إلى المشرق أو لمكان ما

I want you to go inside and see if everything's under control.
اُريدك أن تذهبى بالداخل . لتُرين ما إذا كان كل شىء تحت السيطرة

No, you have to go to the police station.
لا ، يجب أن تذهبى إلى مركز الشرطه

How would you like to go to bed with a very rich man?
ما رأيك فى أن تذهبى للفراش مع رجل ثرى جدا؟

Ok,so If you want to go shopping and buy a new wedding dress, why don't you go to slut barn?
، حسناً ، إذا أردت أن تذهبى للتسوق لشراء فستان زفاف جديد فلم لا تذهبين لمحل أدوات العاهرات ؟

That you go and find him and tell him that.
أن تذهبى و تجديه و تخبريه بهذا

I think you should go get some pizza.
أعتقد أنك يجب أن تذهبى لتحضرى بعض البيتزا.