"إحترم" - Traduction Arabe en Anglais

• Respect
• respected
• Heed
• Respects

Respect what is ours, and we shall keep faith with you.
بأرض فلسطين إحترم ما لنا و سنحافظ على عهدنا معك

Respect the copyright act and follow the laws.
إحترم قانون حقوق الطبع و ولا تخالف القوانين

Respects others and their views and demand that they Respect yours.
إحترم الآخرين و آراءهم و طالبهم بإحترام آراءك

Sal Maggio was a respected member of the community.
سال ماجيو كان إحترم عضو الجالية.

Heed my prayer, Lord.
إحترم صلاتي، لورد.

I may not agree with your decision to interact with your mother, Sydney, but I will from now on Respect that it is your decision to make.
أنا قد لا أوافق قرارك للتفاعل مع أمّك، سدني، لكنّي سمن الآن فصاعدا إحترم بأنّه قرارك للجعل.

Respect your weapon, and it'll Respect you.
إحترم سلاحكَ, وسيقوم بإحترامكَ.

And so he urged his followers to honour tradition, Respect their families and follow ancient rules of good behaviour.
و لذلك فقد حث أتباعه على توقير التقاليد و إحترام عائلاتهم وإتباع القواعد القديمة للسلوك الحسن "إحترم نفسك والآخرين"

Respect the dead or they make trouble for you.
إحترم الموتى أو أنك ستواجه مشاكل

And you gay guy, have some self Respect.
و انت ايها الشاذ, إحترم نفسك قليلاً.

Respect other people's feelings.
أنت الغبي يا رجل إحترم مشاعر الآخرين

"Respect the power of God or risk the apocalypse."
إحترم قوة الرب أو ستواجه الهلاك

You need your strength. Respect your body.
إنك تحتاج إلى قوتك إحترم قُدرة جسدك

You Respect my art, you Respect my life.
إحترم فني يعني أنك تحترم حياتي

Respect in the pen, it ain't no human fucking right.
إحترم القرار انه ليس من حث ي انسان

Respect the mop, kiddo!
إحترم الأخرق أيها الفتى

Respect the classics, man. It's Hendrix!
إحترم التراث يا رجل "هذا "هيندركس

He respected your old and, sick grandmother... and a woman of virtue, just like me.
لقد إحترم سنك الكبير وإنكِجدهمريضه... و أنكِ إمرأة طيبة الأخلاق .. مثلي.

Mr. Wells is an upstanding... citizen and a respected member of the Maryland Bar... held in high esteem by all his peers.
السّيد ويلز مستقيم... المواطن والعضو المحترم حانة ميريلند... إحترم إحتراما كبيرا بكلّ نظائره.

Yesterday, I was a respected man in my community.
أمس, كنت إحترم رجلا في جاليتي

Heed his words.
إحترم كلماته.