"إلق" - Traduction Arabe en Anglais

• Take a
• Throw
• Drop

Now, Take a look at your menu,'cause I'm starving.
الآن، إلق نظرة على قائمتك، لأن أتضور جوعاً.

Take a look around, see what you can find.
إلق نظرة في الجوار، حاول أن تجد شيئاً

Speaking of unusual, Take a look.
بالحديث عن الغير عادي إلق نظره

Go ahead, Throw it. If you did, you'd never leave this place alive.
تفضل , إلق بها , إذا فعلت ذلك لن تخرج من هذا المكان حياً

You, mud-carriers, Throw this carrion to the vultures.
أنت .. يا حامل الطين إلق بهذه الجيفه إلى النسور

Drop all ballasts. Diving controls, full "out" position.
إلق بجميع الأثقال محطات الغوص , إلى الأمام

Drop anchor. We'll go ashore at the first light of dawn.
إلق المرساه, سنذهب للشاطىء مع الضوء الاول للفجر

Pritchard, Take a look at this. It's as funny as fuck.
برتشارد، إلق نظرة هنا إنه مضحك تماما

Cool it, we have a warrant. Here, Take a look.
.إهدأ ، نحن لدينا تفويض . خذ ، إلق نظرة

But Take a look at this remarkable arrowhead.
لكن إلق نظرة على رأس هذا السهم المميز

Take a look at those. Here's one that I've finished, Roger.
إلق نظرة على هؤلاء "هنا واحدة إنتهيت منها "روجر

Wait. Sal, Take a look at this.
إنتظرى يا سال إلق نظرة على هذا

- Throw in the towel. - Don't give up now, you fool.
إلق بالمنشفة لا تستسلم الآن , أيها الأحمق

All right, Jack, look. Just Throw me a bone here.
حسناً ، "جاك" ، إنظر إلق لي عظمة هنا

Do something! Help! Throw sand on the fire!
افعل شيئاً.ساعدنا إلق رملاً على النار

- Help me out. - Throw me the lamp.
ساعدنى لأخرج- إلق لى بالمصباح-

Throw me the keys.
إلق الى المفاتيح

Hey you at the window, Drop your weapon and place your hands on top of your head.
انت فى النافذه إلق سلاحك و ضع يديك على رأسك

Drop the gun, Turk!
إلق السلاح يا ترك

I said Drop'em.
. لقد قلت إلق بسلاحك