"إلى التحدث معك" - Traduction Arabe en Anglais

• to talk to you
• to speak with you
• to speak to you

Yes, Richard! Come here, I need to talk to you!
نعم، ريتشارد تعال هنا، أنا بحاجة إلى التحدث معك

Jack, let me in, I need to talk to you.
جاك، اسمحوا لي في، أنا بحاجة إلى التحدث معك.

Yeah, well, it's better than me having to talk to you all the time.
نعم، حسنا، هذا أفضل من أن اضطر إلى التحدث معك طوال الوقت

Your Highness, Huo Xin needs to speak with you.
صاحبة السمو، هوه شين يحتاج إلى التحدث معك.

Walter, this is Emily, I'm alone and I need to speak with you.
والتر، وهذا هو إميلي، أنا وحدي وأنا بحاجة إلى التحدث معك.

Good, you're still here, I need to talk to you.
جيد ، ما زلت هُنا أحتاج إلى التحدث معك

That's why we need to talk to you.
وهذا هو السبب في أننا بحاجة إلى التحدث معك.

We need to talk to you about your ex-wife.
نحتاج إلى التحدث معك بخصوص زوجتك السابقة

I really need to talk to you. Pick up the phone, man, come on.
أنا حقا بحاجة إلى التحدث معك التقط الهاتف، يا رجل، هيا.

Mr Jackson, I need to talk to you now!
سيد جاكسون , أحتاج إلى التحدث معك الان

Well, I just, I need to talk to you for a second.
حسنا، أنا فقط، ولست بحاجة إلى التحدث معك ثانية.

But I saw something thatI need to talk to you about.
لكنني رأيت شيئاً والذي أحتاج إلى التحدث معك بشأنـه

Mr. Laritate, we really need to talk to you right now.
سيد لاريتيت , نحن بحاجة إلى التحدث معك الآن

I'll use the same signal if you're over there and I need to talk to you.
انا استخدم نفس الاشارة إذا كنت هناك وأنا في حاجة إلى التحدث معك.

Mr Reiter, we need to talk to you about the losses you took in the market.
ريتر، نحن بحاجة إلى التحدث معك عن الخسائر التي أخذت في السوق.

- Something's wrong here, I can feel it. - Come, I need to talk to you. Well, I need to talk to you too, Mr. Harpers.
هناك خطأ ما هنا، استطيع ان اشعر به تعال، انا بحاجة إلى التحدث معك

Hey. I need to talk to you about something.
\u200fمرحباً، أحتاج إلى التحدث معك عن شيء.

Dana, I need to speak with you for a second.
دانا، ولست بحاجة إلى التحدث معك لفترة ثانية.

Yes, I called you several times because I needed to speak with you.
نعم، دعوت لك عدة مرات لأنني بحاجة إلى التحدث معك.

Frank, I need to speak with you.
فرانك, انا بحاجة إلى التحدث معك

We need to speak to you immediately about Amelia.
نحن بحاجة إلى التحدث معك فورا عن أميليا.