"إنه لم يفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• He didn't do
• He hasn't done
• he did
• He's done
• He's never done

Leave him alone. He said He didn't do it.
أتركهُ وحده لقد قال إنه لم يفعل ذلك

He said He didn't do anything to try and stop it, to protect you.
وقال إنه لم يفعل أي شيء لمحاولة وقفها، لحمايتك.

- Apparently, I'm not as dumb... - He didn't do nothing!
..ـ من الواضح، أنني لست غبيا ـ إنه لم يفعل شيئا

But he says He hasn't done anything to the kid, he was betting on something and he couldn't tell.
‫لكنه يقول إنه لم ‫يفعل أي شيء للولد ‫كان يراهن على شيء ‫لم يتمكن من الافصاح عنه

He hasn't done that since he failed that final.
إنه لم يفعل ذلك منذ فشله في النهائي.

He swears blind, swears on his mother's grave he'd never do such a thing, but of course he did.
أصبح يقسم لي بجنون يقسم بقبر والدته إنه لم يفعل شيئاً كذلك، لكنه فعل بالتأكيد

He didn't do this to me. You did.
إنه لم يفعل ذلك بي أنتِ فعلتِ.

That should make it easier to confirm that He didn't do this.
سيكون هذا أسهل لإثبات إنه لم يفعل هذا

- He didn't do anything. - He was just a freak. A nerd.
إنه لم يفعل أيّ شئ - إنه فقط غريب الأطوار , يذاكر كثيراً -

I know in my stomach He didn't do anything wrong.
أعلم في معدتي إنه لم يفعل شيئاً خاطيء

He don't know anything. He didn't do anything.
إنه لا يعلم أي شئ إنه لم يفعل أي شئ

You can't take him! He didn't do anything!
لا تسطتيعون أخذه إنه لم يفعل أي شيء

He didn't do anything.
إنه لم يفعل شيء

He didn't do anything. He wasn't a bad guy.
إنه لم يفعل أى شئ

He hasn't done that since he was five years old.
إنه لم يفعل هذا منذ كان عمره خمس سنوات

Oh thank you. He hasn't done this before.
شكراً لك، إنه لم يفعل هذا قط من قبل.

Nonsense. He hasn't done anything.
هذا غير منطقي إنه لم يفعل أي شئ

He hasn't done anything!
إنه لم يفعل شيئا

He hasn't done anything.
إنه لم يفعل شيئاً على الإطلاق

No, you know, he did nothing to capture that soul.
كلا, اتعلم, إنه لم يفعل شيئاً ليمسك بالروح

He's done nothing but indulge his own messed up impulses and ruin a whole lot of lives in the process.
إنه لم يفعل أي شيء إلا أنه ساير وضعه السيء ودمر الكثير من الحيوات خلال ذلك

Kid's a little nervous. He's never done this.
الفتى مُتوتر قليلاً ، إنه لم يفعل ذلك الأمر من قبل