"إنّها تعلم" - Traduction Arabe en Anglais

• She knows
• She knew

I just... I don't get it. She knows that this would destroy him.
لستُ أفهم، إنّها تعلم أنّ هذا سيدمّره، ماذا عساها تفعل؟

She knows how it happens, right?
إنّها تعلم كيف يحدث الأمر، صحيح؟ تعلم بمساره كاملًا؟

She knows what you did to your mother. She knows that you killed her.
إنّها تعلم ما فعلته بأمها تعلم أنكَ قتلتها

She knows.
إنّها تعلم، إنّها تعلم، إنّها تعلم إنّها تعلم

She knew who he was.
إنّها تعلم بأمره.

No, She knows you're here. I told her you're here.
لا، إنّها تعلم بأنّك هنا هذا ما كنت أقوله لها

She knows who we are. She drinks vervain water.
إنّها تعلم بماهيّتنا، فهي تحتسي "الفريفين".

She knows I can't hear her, right?
إنّها تعلم أنّي لا يمكنني سماعها، صحيح؟

She knows.
إنّها تعلم، إنّها تعلم، إنّها تعلم

She knows. She knows. She knows.
إنّها تعلم، إنّها تعلم، إنّها تعلم

She knows something. I want you to follow her, but be careful.
إنّها تعلم شيئًا، أودّك أن تتبعها بحذر.

She knows it's not your fault, Elena. She's just...
إنّها تعلم أن ما حدث ليس خطأكِ، إنما هي...

She knows her husband's keeping secrets.
إنّها تعلم أن زوجها يخفي عنها أسرارًا

She knows something. We have to find her.
إنّها تعلم شيئًا علينا أن نجدها

She knows just how important you are to me.
إنّها تعلم كم أنتِ مهمة بالنسبة لي

She knows Bourne, She knows Blackbriar, She knows Hirsch.
إنّها تعلم أمر كلٍّ من (بورن) و"بلاكبراير" و(هرش).

Yeah, She knows.
أجل، إنّها تعلم إنّها تعلم بكلّ شيء

- She knows.
ــ إنّها تعلم ؟

Her compulsion went away as soon as she crossed the border. She knows that Caroline and I are vampires.
إذهانها زال بمجرّد اجتيازها الحدود، إنّها تعلم أن (كارولين) وإيّاي مصّاصتا دماء.

She knows something.
إنّها تعلم شيئًا.

She knew.
إنّها تعلم.