Découvrez nos services en

    "اجتماع واحد" - Traduction Arabe en Anglais

    • one meeting
        
    • once
        
    • a single meeting
        
    • a meeting
        
    • meeting was
        
    No parallel meetings should be held, as many of the smaller delegations were unable to attend more than one meeting at a time. UN وينبغي عدم عقد جلسات موازية، لأن العديد من الوفود الصغيرة غير قادرة على حضور أكثر من اجتماع واحد في الوقت ذاته.
    one meeting and support for travel worth 25,000 euros for a meeting as specified in the work programme UN اجتماع واحد ودعم للسفر بقيمة 000 25 يورو لاجتماع واحد، على النحو المحدد في برنامج العمل.
    one meeting concerned the African Union Mission in Somalia. UN وأفرد اجتماع واحد لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
    Facilitate biennial meeting with the group of regional experts: arrange for up to one meeting per biennium for an estimated 20 representatives. UN تيسير الاجتماعات التي تعقد كل سنتين مع فريق الخبراء الإقليميين: الترتيب لعقد اجتماع واحد كل سنتين لما يقدر بـ20 ممثلاً.
    The negative growth is attributable to the holding of only one meeting of experts instead of two as in the past biennium. UN ويعزى النمو السلبي الى عقد اجتماع واحد فقط للخبراء بدلا من اثنين كما كان عليه الحال في فترات السنتين الماضية.
    The negative growth is attributable to the holding of only one meeting of experts instead of two as in the past biennium. UN ويعزى النمو السلبي الى عقد اجتماع واحد فقط للخبراء بدلا من اثنين كما كان عليه الحال في فترات السنتين الماضية.
    :: Organization of one meeting between Cameroon, Equatorial Guinea and Nigeria to resolve remaining or disputed maritime boundary issues UN :: تنظيم اجتماع واحد بين الكاميرون وغينيا الاستوائية ونيجيريا لتسوية قضايا الحدود البحرية المعلقة أو المتنازع بشأنها
    Two sessions of one meeting each per year UN دورتان في السنة، يتألف كل منها من اجتماع واحد
    Owing to the reassignment of the head of the coordination mechanism, however, only one meeting was held during the reporting period UN وبسبب إعادة تعيين رئيس آلية التنسيق فقد اقتصر الأمر على عقد اجتماع واحد خلال فترة الإبلاغ.
    one meeting held with the National Constitutional Review Commission (NCRC). UN وعقد اجتماع واحد مع المفوضية القومية لمراجعة الدستور.
    Facilitate annual meetings with the group of regional experts: arrange up to one meeting per year for an estimated 20 representatives. UN تيسير عقد اجتماعات سنوية مع مجموعة الخبراء الإقليميين: وضع الترتيبات لعقد اجتماع واحد سنوياً لـ 20 مشاركاً تقريباً.
    Facilitate annual meetings with the group of regional experts: arrange for up to one meeting per year for an estimated 20 representatives. UN تيسير عقد اجتماعات سنوية مع مجموعة الخبراء الإقليميين: وضع الترتيبات لعقد اجتماع واحد سنوياً لـ 20 مشاركاً تقريباً.
    It had further suggested that one meeting a year should be devoted entirely to substantive issues. UN وقد اقترح كذلك تكريس اجتماع واحد بالكامل كل عام للمسائل الموضوعية.
    Three sessions of one meeting each per year UN ثلاث دورات في السنة تتألف كل منها من اجتماع واحد
    Three sessions of one meeting each per year UN ثلاث دورات في السنة تتألف كل منها من اجتماع واحد
    Three sessions of one meeting each per year UN ثلاث دورات في السنة تتألف كل منها من اجتماع واحد
    The Management Review and Oversight Committee has been reestablished and one meeting has been held. UN وتجري حاليا إعادة تشكيل لجنة الاستعراض الإداري والرقابة الإدارية، وعُقد اجتماع واحد.
    Three sessions of one meeting each per year UN ثلاث دورات في السنة، يتألف كــــل منهــا من اجتماع واحد
    Three sessions of one meeting each per year UN ثلاث دورات في السنة، يتألــف كل منهــا مــن اجتماع واحد
    The Committee shall meet at the request of the Chairperson or any member as required but no less than once every calendar quarter. UN وستعقد اللجنة اجتماعاتها بطلب من الرئيس أو من أي عضو حسب الاقتضاء على ألا تقل الاجتماعات عن اجتماع واحد كل ثلاثة أشهر.
    He also claimed that he had participated in a single meeting at the end of 1999. UN وادعى أيضاً أنه شارك في اجتماع واحد في نهاية عام 1999.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus