"الأخذ بمنظور جنساني في" - Traduction Arabe en Anglais

• To apply a gender perspective in

1. In its resolution 2000/9, establishing the mandate of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, the United Nations Commission on Human Rights explicitly requested the Special Rapporteur To apply a gender perspective in his work.
1- دعت لجنة حقوق الإنسان في قرارها 2000/9، المُنشئ لولاية المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب، المقرر الخاص صراحة إلى الأخذ بمنظور جنساني في عمله.

(g) To continue To apply a gender perspective in its reporting process, including in information collection and the formulation of recommendations;
(ز) أن يواصل الأخذ بمنظور جنساني في إعداد تقاريره، بما في ذلك عند جمع المعلومات وصياغة التوصيات؛

(c) To apply a gender perspective in his or her work;
(ج) الأخذ بمنظور جنساني في عمله؛

(d) To continue To apply a gender perspective in her/his work and to pay special attention to the needs of children and other vulnerable and marginalized groups in the realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health;
(د) مواصلة الأخذ بمنظور جنساني في عمله وإيلاء اهتمام خاص لاحتياجات الأطفال وغيرهم من الفئات الضعيفة والمهمشة لدى إعمال حق كل فرد في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية؛

(c) To apply a gender perspective in his/her work;
(ج) الأخذ بمنظور جنساني في عملها؛

(c) To apply a gender perspective in his/her work;
(ج) الأخذ بمنظور جنساني في عمله؛

(c) To apply a gender perspective in her work
(ج) الأخذ بمنظور جنساني في عملها

(d) To apply a gender perspective in his/her work;
(د) الأخذ بمنظور جنساني في عملها؛