| It recommended considering the ratification of ILO fundamental conventions. | UN | وأوصتها بالنظر في التصديق على الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية. |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية() |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية() |
| Such a devotion is reflected by the steady and gradual ratification of ILO core conventions. | UN | ويتبين هذا الالتزام من التصديق على الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية على نحو مطرد وتدريجي. |
| One important indicator of the commitment of member States to human rights was the successful campaign for the ratification of the fundamental ILO Conventions. | UN | وهناك مؤشر هام على التزام الدول الأعضاء بحقوق الإنسان، هو الحملة الناجحة للتصديق على الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية. |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(6) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(6) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(8) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(7) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية() |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(7) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(6) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(6) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية() |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(7) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(7) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(7) |
| ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(7) |
| It is important that all social partners recognize the universality of the ILO core labour standards and work to extend coverage to all workers. | UN | ومن المهم أن يعترف جميع الشركاء الاجتماعيين بعالمية معايير العمل الأساسية لمنظمة العمل الدولية وأن يعملوا على توسيع التغطية لتشمل جميع العمال. |
| 5. New Zealand is party to six of the eight fundamental ILO conventions. | UN | 5- نيوزيلندا طرف في ست اتفاقيات من بين الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية البالغ عددها ثماني اتفاقيات. |
| The Maldives accepts the recommendation to ratify the core ILO Conventions. | UN | تقبل ملديف التوصية بالتصديق على الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية. |
| In this regard, International Labour Organization core labour standards were identified as being instrumental. | UN | واعتُبرت معايير العمل الأساسية لمنظمة العمل الدولية ذات أهمية في هذا الصدد. |
| Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem (Protocol III). ILO fundamental conventions | UN | الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية(8) |