"الجلوس في" - Traduction Arabe en Anglais

• sit in
• sitting in
• sit at
• sit on
• showing the seating
• to sit
• sit around
• sitting on
• sit down in
• seating pattern at

To sit in a fake fish tank in underwear?
الجلوس في خزان الأسماك وهمية في الملابس الداخلية؟

All he does is sit in his comfortable compartment, aim and fire.
كل ما يفعله هو الجلوس في مقصورته المريحة ، يصوّب ويطلق.

What? You can't sit in the front, it's against regulations.
لا يمكنك الجلوس في المقعد الأمامي، إنه يخالف الأنظمة

Because of what I've got in my briefcase sitting in your kitchen.
بسبب ما لدي في حقيبة بلدي الجلوس في المطبخ الخاص بك.

Is it worse than sitting in a freezing cell, waiting to die?
هل هو أسوأ من الجلوس في خلية تجميد، في انتظار الموت؟

Well, you know, it was either this or sit at home and listen to mom bitch about her stupid boyfriend.
حسنا، كما تعلمين، كان إما هذا أو الجلوس في المنزل والاستماع إلى حديث أمي العاهرة عن صديقها الغبي

Because of that, I gotta sit in the bleachers?
و بسبب ذلك علي الجلوس في الدرجة العلوية؟

But surely you know it's kind of risky to sit in the front rows of a comedy club?
لكن بالتأكيد ان كنت على علم بانه من الخطورة الجلوس في المقاعد الامامية في نادي كوميدي؟

We're going to sit in my room and listen to music.
نحن في طريقنا إلى الجلوس في غرفتي والاستماع إلى الموسيقى

He could easily sit in his shop for years.
أنه ببساطة يستطيع الجلوس في محله لعدة سنوات

Here you sit in a tub of infinite bubbles.
هنا يمكنك الجلوس في حوض فقاعات بلا حدود.

Well, if she's right, then you better go sit in the chair.
حسنا، إذا كانت على حق، ثم تذهب أفضل الجلوس في كرسي.

You say that now, but I don't think it's normal to sit in a car with someone all day and not chat.
أنت تقول ذلك الآن، ولكن لا أعتقد أنه من الطبيعي الجلوس في سيارة مع شخص طوال اليوم ولا ندردش أعني، إذا كنا

What about sitting in front and mouth the words to me?
ما رأيُكِ في الجلوس في السطر الأول وقول الكلمات لي

Someone can tell me sitting in my hallway is a fucking crime?
هل سيخبرني أحد ما أن الجلوس في مَمَرّي هو جريمة ؟

I don't like sitting in the wind and neither does our baby.
أنا لا أحب الجلوس في مهب الريح وكذلك طفلنا لا يحب

So we're looking to sit at the grownups' table, are we?
إذاً نحن نبحث عن الجلوس في طاولة البالغين, أليس كذلك؟

Also, I need a ride. Can I please sit on the back of your motorcycle?
هل بإمكاني الجلوس في مؤخرة دراجتك رجاءً ؟

Copies of the floor plan showing the seating arrangement are available in the Meetings Servicing Unit (room S-B1-02, ext. 3.7348).
وثمة نسخ من مخطط ترتيب الجلوس في القاعة، موجودة في وحدة خدمات الاجتماعات (الغرفة S-B1-02، الهاتف الفرعي (3-7348.

Look, I just can't sit around in the apartment anymore.
انظر، لا أستطيع الجلوس في الشقة بعد الآن.

sitting on my father's lap watching him write computer code.
الجلوس في حضن والدي مراقبته وهو يكتب برامج الكمبيوتر

I don't want to sit down in your sex chair.
انا لا اريد الجلوس في كرسي المضاجعة الخاص بك

Selection by drawing of lot of the country that will head the seating pattern at the twelfth session of the Conference
إجراء قرعة لاختيار اسم البلد الذي سيتصدر ترتيب الجلوس في الدورة الثانية عشرة للمؤتمر