Découvrez nos services en

    "الجماهيرية العربية" - Traduction Arabe en Anglais

    • Libyan ARAB
        
    • United Arab
        
    • Chile
        
    • Costa Rica
        
    • Libya
        
    The Libyan ARAB Jamahiriya and Namibia joined in sponsoring the draft resolution. UN وانضم كل من الجماهيرية العربية الليبية وناميبيا إلى مقدمي مشروع القرار.
    Abdurrahman A. H. Elgannas, Second Secretary, Libyan ARAB Jamahiriya UN عبد الرحمن القناص، سكرتير ثان، الجماهيرية العربية الليبية
    Information received from the Libyan ARAB Jamahiriya on follow-up to the UN المعلومات الواردة من الجماهيرية العربية الليبية بشأن تنفيذ الملاحظات الختامية
    Turkey wished to see a sustainable increase in the Libyan ARAB Jamahiriya's determination to improve human rights. UN وأبدت تركيا رغبتها في أن ترى زيادة مستمرة في تصميم الجماهيرية العربية الليبية على تعزيز حقوق الإنسان.
    56. United Arab Emirates UN كازاخستان الجماهيرية العربية الليبية الكاميرون
    Abstaining: Costa Rica, Cuba, Ethiopia, Lesotho, Libyan ARAB Jamahiriya, Philippines. UN الممتنعون: اثيوبيا، الجماهيرية العربية الليبية، الفلبين، كوبا، كوستاريكا، ليسوتو.
    (i) The Government or public authorities of the Libyan ARAB Jamahiriya; UN `١` حكومة الجماهيرية العربية الليبية أو الهيئات العامة التابعة لها؛
    These corporations have 74 affiliated factories distributed throughout the Libyan ARAB Jamahiriya. UN ويتبع الشركة المعنية ٤٧ مصنع منتشرة في أنحاء الجماهيرية العربية الليبية.
    Abstaining: Bhutan, Libyan ARAB Jamahiriya, Syrian Arab Republic, United Republic of Tanzania. UN الممتنعـون: بوتان، الجماهيرية العربية الليبية، جمهورية تنزانيا المتحدة، الجمهورية العربية السورية.
    Against: Cuba, Libyan ARAB Jamahiriya, Sudan, Syrian Arab Republic. UN المعارضون: الجماهيرية العربية الليبية، الجمهورية العربية السورية، كوبا
    Cuba, Democratic People’s Republic of Korea, Ghana, Libyan ARAB Jamahiriya, Sudan UN كوبا، جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطيـــة، غانا، الجماهيرية العربية الليبية، السودان.
    Bhutan, India, Libyan ARAB Jamahiriya, United Republic of Tanzania UN بوتــان، الهنــد، الجماهيرية العربية الليبية، جمهورية تنزانيا المتحدة.
    Libyan ARAB JAMAHIRIYA Representative: Dr. Fauzi Bashir Al Badri UN الجماهيرية العربية الليبيـة الممثل: الدكتور فوزي بشير البدري
    Mr. Hassan, or his Prime Minister, has since visited the Libyan ARAB Jamahiriya, Yemen, Ethiopia, Kenya and Uganda. UN ومنذئذ قام السيد حسن أو رئيس وزرائه بزيارات إلى الجماهيرية العربية الليبية واليمن وإثيوبيا وكينيا وأوغندا.
    Libyan ARAB Jamahiriya: amendments to articles 11, 12, 19 and 20 UN الجماهيرية العربية الليبية: تعديلات على المواد 11 و12 و19 و20
    Against: Libyan ARAB Jamahiriya, Sierra Leone, Syrian Arab Republic, Togo, Zimbabwe. UN المعارضون: توغو، الجماهيرية العربية الليبية، الجمهورية العربية السورية، زمبابوي، سيراليون.
    : India, Libyan ARAB Jamahiriya, United States of America. UN المعارضون: الجماهيرية العربية الليبية، الهند، الولايات المتحدة الأمريكية.
    Increases in HIV have been notable in the Libyan ARAB Jamahiriya and the Islamic Republic of Iran. UN وقد لوحظ وجود زيادات ملحوظة في الإصابة بالفيروس في الجماهيرية العربية الليبية وجمهورية إيران الإسلامية.
    Ukraine Viet Nam United Arab Emirates Yemen UN الجماهيرية العربية الليبية المملكة العربية السعودية
    Chile Libyan ARAB Jamahiriya Costa Rica Nicaragua UN الجماهيرية العربية الليبية كوستاريكا
    For the Libyan ARAB Jamahiriya read Libya UN تصبح عبارة الجماهيرية العربية الليبية، ليبيا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus