"الخاسرِ" - Traduction Arabe en Anglais

• loser

I got the world by the balls and i can't stop feeling like i'm a fucking loser.
حَصلتُ على العالمِ بالكراتِ وأنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن الشُعُور مثل أَنا أي يُمارسُ الجنس مع الخاسرِ.

Maybe you shouldn't have married such a loser asshole then.
لَرُبَّمَا أنتِ مَا كَانَ يَجب أَنْ تَتزوّجي .مثل هذا الخاسرِ التافه في حينها

You tell that loser he's a dead man! We all managed to show up.
تُخبرُ ذلك الخاسرِ انه رجل ميت كلنا إستطعنَا الظُهُور.

Oh, "Mark sounds like such a giant loser."
أوه، "يَبْدو مارك مثله مثل هذا الخاسرِ العملاقِ."

Well, this loser that you're referring to... happens to be an American soldier in Iraq.
حَسناً، هذا الخاسرِ بأنّك بالإشارة إلى... صادف أن كَانَ الجندي الأمريكي في العراق.

You should just dump the loser.
يَجِبُ أَنْ تَتخلّصُى من الخاسرِ

I feel like such a loser.
أَشْعرُ مثل مثل هذا الخاسرِ.

You've got that loser's paranoia.
لديك ذُعُرِ الخاسرِ.

This loser from sixth grade.
هذا الخاسرِ من الصف السادسِ.

That sounds like loser talk... from someone who can't keep up with a girl.
الذي يَبْدو مثل كلامِ الخاسرِ... مِنْ شخص ما الذي لا يَستطيعُ مُجَاراة a بنت.

- You're such a loser!
- أنت مثل الخاسرِ!