"الزائدة الدودية" - Traduction Arabe en Anglais

• appendix
• appendicitis
• appy
• appendectomy

It's difficult to see anything near your appendix Neshema because there's too much gas in the region.
من الصعب رؤية أي شيء قريب من الزائدة الدودية لأن الكثير من الغازات في المنطقة

I've looked it up. I think it might be her appendix.
لقد بحثتُ عن حالتها أظن أنها تعاني من الزائدة الدودية

Died of a burst appendix 22 years ago in Canton, Ohio.
مات بإنفجار الزائدة الدودية قبل 22 سنة في كانتون، أوهايو

We were thinking it was elevated maybe because of an appendicitis.
كنا نفكر أن إرتفاعة ربما بسبب إلتهاب الزائدة الدودية

I swear to God it feels like I'm having an appendicitis.
أقسم بالله إنني أشعر إنني مصاب بالتهاب الزائدة الدودية

Was being transported with a ruptured appy.
كان ينقل بسبب إنفجار في الزائدة الدودية

On the upper right side. Could be an inflamed appendix.
الجانب الأيمن العلوي يمكن أن يكون التهاب الزائدة الدودية

Vasil Vasilev's body suffered internal injuries including a perforated duodenum, a ruptured appendix and other severe injuries.
فأصيب جسم فاسيل فاسيليف بجراح داخلية بما فيها ثقب في المعي اﻹثني عشري، وتمزق في الزائدة الدودية واصابات خطيرة أخرى.

Middle of the night. appendix burst.
في منتصف الليل بسبب انفجار الزائدة الدودية

The good news is they got your appendix out.
الخبر الجيد أنهم قاموا بإزالة الزائدة الدودية

I got my appendix taken out, but I am fine.
قاموا بإزالة الزائدة الدودية لكن أنا بخير

Thank you so much. So, the, uh, the blockage was here, right below his appendix.
إذا الأنسداد كان هنا تماماً أسفل الزائدة الدودية

No, but my son had his appendix out when he was five.
لكن إبنى إستئصل الزائدة الدودية عندما كان بالخامسة

The blockage was here, right below his appendix.
الأنسداد كان هنا ، أسفل الزائدة الدودية تماما

My son had his appendix out when he was 5.
إبنى إستأصل الزائدة الدودية عندما كان بالخامسة

Could be an ovarian cyst or appendicitis.
بالنسبة لتجاهل الألم الذي تصفيه يمكن أن يكون تكيس بالمبيض أو التهاب الزائدة الدودية

Well, it could be appendicitis.
حسناً، يمكن ان يكون التهاب الزائدة الدودية

No kid in 2016 should die of appendicitis.
في 2016 لا يجب على أي طفل أن يموت بسبب إلتهاب الزائدة الدودية

Well, his kidney looks good, but he is showing signs of early appendicitis.
حسنا كليته تبدو بحالة جيدة ولكنه يظهر علامات التهاب الزائدة الدودية المبكر

It is my belief that there is a way to almost guarantee full recovery in all appendicitis cases, and that is the complete removal of the organ.
بإعتقادي أن هناك حل يضمن الشفاء الكامل بكل حالات الزائدة الدودية و هو الإزالة الكاملة للعضو

I'm gonna check on that appendectomy in bed 17 and then crash in my bed like a 10-ton weight.
سأتفقد حال صاحب إزالة الزائدة الدودية في السرير 17 ثم سأسقط على فراشي كشيءٍ يزن 10 أطنان