"الطبية الكاملة" - Traduction Arabe en Anglais

• Full medical
• complete medical

Full medical coverage is provided by two level II hospitals, in El Geneina and El Fasher, and a level III hospital in Nyala.
ويقدم التغطية الطبية الكاملة مستشفيان من المستوى الثاني في الجنينة والفاشر ومستشفى من المستوى الثالث في نيالا.

Therefore, an increasing number of hospitals in Austria now provide a facility where babies can be delivered with Full medical care.
ولذا فهناك عدد متزايد من المستشفيات في النمسا توفر الآن مرافق يتم فيها وضع المواليد مع التمتع بالرعاية الطبية الكاملة.

We've run close to a hundred simulations based on Full medical scans of the Wraith we've had in captivity.
لقد قمنل بما يقرب من مائة تجربة للمحاكاة بناء على الفحوصات الطبية الكاملة للريث الزى كان أسيرا لدينا

95. In regard to measures taken to assure Full medical service and medical attention in the event of sickness, these are as follows:
٥٩- وفيما يلي التدابير المتخذة من أجل تأمين الخدمات الطبية الكاملة والعناية الطبية في حالات المرض:

We want to provide complete medical services to all.
نحن نريد أن نقدم الخدمات الطبية الكاملة للجميع.

38. Full medical coverage is provided by two level II hospitals, in El Geneina and El Fasher, and a level III hospital in Nyala.
38 - ويقدم التغطية الطبية الكاملة مستشفيان من المستوى الثاني في الجنينة والفاشر ومستشفى من المستوى الثالث في نيالا.

Bring your Full medical kit.
جلب عدة الطبية الكاملة الخاصة بك.

(i) Full medical examinations (approx. 2,800 in New York annually);
' ١ ' الفحوص الطبية الكاملة )ما يقارب ٨٠٠ ٢ في نيويورك سنويا(؛

(i) Full medical examinations
`1 ' الفحوصات الطبية الكاملة

(i) Full medical examinations
' ١ ' الفحوص الطبية الكاملة

(i) Full medical examinations
`١` الفحوص الطبية الكاملة

a. Full medical examinations (approximately 3,400 in New York annually);
)أ( الفحوص الطبية الكاملة )نحو ٤٠٠ ٣ في نيويورك سنويا(؛

(i) Full medical examinations 2 819 3 980
' ١ ' الفحوص الطبية الكاملة

(a) Full medical examinations
(أ) إجراء الفحوصات الطبية الكاملة

The Elderly Persons Act, a law issued by means of decree No. 130 of 17 October 1991 which was published in the Official Gazette No. 806 dated 6 November 1991, is a permanent, binding piece of legislation dealing with a topic of particular interest which provides for the economic, social and legal interests of all aged over 65 and calls for them to be given Full medical assistance.
وقانون المسنين، وهو تشريع صادر بالمرسوم رقم 130 المؤرخ 17 تشرين الأول/أكتوبر 1991 والذي نشرته الجريدة الرسمية في عددها رقم 806 المؤرخ 6 تشرين الثاني/نوفمبر 1991، وهو نص تشريعي دائم وملزم يعالج موضوعاً ذا أهمية خاصة وينص على المصالح الاقتصادية والاجتماعية والقانونية لجميع الذين تجاوزوا 65 عاماً ويدعو إلى منحهم المساعدة الطبية الكاملة.

complete medical assistance is also provided to all victims.
وتتاح المساعدة الطبية الكاملة أيضاً لجميع الضحايا.