"الفتيات التي" - Traduction Arabe en Anglais

• the girls
• girls that
• girl that
• girls I
• girl who
• of girl
• of girls

the girls that you were with, we have them.
الفتيات التي كنتِ معهن , لقد تحصّلنا عليهن

IT'S NOT LIKE the girls ARE GONNA MISS IT.
انها لَيستْ بتلك الفتيات التي يكمن أن تفتقدها.

Well, that was one of the girls their dad didn't get back.
حسناً ، هذه كانت واحدة من الفتيات التي أباها لم يسترجعها

You don't look like the kind of girl that wants to get dirty.
أنت لا تبدين من نوع الفتيات التي تريد أن تتسخ

You can have all the girls you want, now move!
يمكنكم أخذ جميع الفتيات التي تريدون . الآن تحركوا

One of the girls who moved out of the shelter was threatened.
إحدى الفتيات التي انتقلت خارج الملجأ تم تهديدها.

You don't know this, but you're one of the girls inspired me to become a cheerleader.
لا تعرفين هذا , ولكنك أحد الفتيات التي ألهمتني للتشجيع

For some reason, I find that the girls that I like as human beings
لسببٍ ما، أجد بأن الفتيات التي أُعجب بهن كبشر

And that's why when one of the girls that I bartend with told me about it...
وهذا لما عندما بعض الفتيات التي انسق معها اخبرتني بخصوص ذلك الموضوع

He has all the names of all the girls you took home, and he's got files on them in his dossier.
لديه كل أسماء الفتيات التي أخذتهم للمنزل ولديه ملفاتهم أيضاً في مجلدٍ كامل

Did you pick anything up from your captors, from the girls you were stuck there with?
هل عرفت أي شيء من خاطفيها، من الفتيات التي كنت عالقة معهم هناك ؟

And look at all the girls' photos I liked.
و انظر إلى كل صور الفتيات التي أعجبت بها

It's cool, I just didn't think yöu were one of those girls that drop yöur friends the second yöu get some regular dick.
انا بخير, فقط لم أعتقد أنكي من الفتيات التي تتخلى عن صديقاتها في اللحظة التي تحصل فيها على قضيب أعتيادي.

I don't want to be one of those girls that marries her high school sweetheart and then pops out three kids and wonders what could have been.
لا أريد أن أكون كواحدة من تلك الفتيات التي تتزوج حبيبها من مدرسة الثانوية ثم تلد ثلاثة أطفال وتندم على ما حدث

No, I'm the kind of girl that likes to get to know a guy first.
كلا, إنّي النوع من الفتيات التي تحاول أن تتعرف على الرجل اولًا

You are exactly the kind of girl that Wade needs to be with.
أنت بالضبط نوع الفتيات التي يجب على وايد أن يكون برفقتها

I get awkward and tongue-tied around girls I like.
أشعر بالحرجُ دائمًا و يثقلُ لساني حول الفتيات التي أحبها.

One girl who talked to the Team was told by her brother to say nothing.
وقالت إحدى الفتيات التي تحدثت مع الفريق إن أخاها طلب منها ألا تفصح بشيء.

- Not really an oil painting kind of girl.
لست من نوع الفتيات التي تفضل اللوحات الزيتيه

But there are a lot of girls that are still out there that need your help.
ولكن هناك الكثير من الفتيات التي لا تزال بالخارج هناك الذين بحاجه إلى مساعدتك