| I know entire pages by heart, and I can speak, read, and write in four different languages. | Open Subtitles | اعرف كل الصفحات عن ظهر قلب و استطيع التحدث, القراءة و الكتابة باربع لغات مختلفة |
| But I continue to read and continue to learn when I can. | Open Subtitles | ولكن ما زلت على القراءة و الاستمرار في التعلم عندما استطيع. |
| There are plenty of people who can read and write in Cranford. | Open Subtitles | هنالك العديد من الناس الذين يستطيعون القراءة و الكتابة في كرانفورد |
| Easy to learn, the alphabet puts reading and writing | Open Subtitles | بسهولة تعلمها, تضعُ الأبجدية القراءة و الكتابة |
| Don't you think you should know how to read or write? | Open Subtitles | ألا تظن انه يجب عليك تعلم القراءة و الكتابة؟ |
| All the girl does is read and the boy's got one of those paying attention diseases that isn't really a disease. | Open Subtitles | كل ما تفعله الفتاة هو القراءة و الطفل يحصل على واحدة من تلك أمراض الإنتباه |
| You can read and add, how are you a cab driver? | Open Subtitles | يمكنك القراءة و الحسـاب كيف لك أن تكون سـائق أجرة ؟ |
| Sir, how are we going to learn how to read and write? | Open Subtitles | سيدي ،كيف سنتمكن من تعلم القراءة و الكتابة ؟ |
| And I have taught myself to read, and write a bold clear hand. | Open Subtitles | و علمت نفسي القراءة و الكتابة بخط يد واضح |
| If you can read and write, I cannot possibly take you into my employ. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيعين القراءة و الكتابة لا أستطيع توظيفك |
| All this time I've been trying to read, and this is what they say? | Open Subtitles | كل هذا الوقت أنا كنت محاولةً القراءة , و هذا يكون ما يقولونه ؟ |
| Raise your hands, the ones who know how to read and write. | Open Subtitles | فليرفعوا أيديهم ،الذين يعرفون القراءة و الكتابة |
| Arthur living in a hive, surrounded by bees that can read and write. | Open Subtitles | آرثر يعيش في خلية نحل يمكنهم القراءة و الكتابة |
| His ability to read and capitalize on prevailing market trends? | Open Subtitles | قدرتة على القراءة و الاستفادة من اتجاهات السوق |
| I have no reason to do anything but sit here and read and rot. | Open Subtitles | ليس لديّ شيئاً ما أفعله سوى الجلوس هنا و القراءة و التعفـُّن. |
| I could read and write when I was six years old. | Open Subtitles | كان بإمكاني القراءة و الكتابة عندما كنت في السادسة من عمري |
| Y'all got to learn to read and write real good, so you never have to work for people like that. | Open Subtitles | يجب عليكم أن تتعلموا القراءة و الكتابة جيداً حتي لا تحتاجوا العمل لمثل هؤلاء الناس |
| You're the best at reading and songs and lots. | Open Subtitles | أنتِ الأفضل في القراءة و في الأغاني وفي الشهور |
| You know, I do a shit load of reading and studying and praying and I've come to a few conclusions I wanna share. | Open Subtitles | أنت تعلم،أقوم بالكثير من القراءة و الدراسة و الصلاة و قد خرجت بالقليل من الاستنتاجات أريد مشاركتها |
| My only vexation is that I cannot read or write as well or for as long as I would like to. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي يضايقني هو أني لا أستطيع القراءة و الكتابة بالقدر الذي أرغب به |
| I told him because you didn't know how to read or write. | Open Subtitles | أخبرته أنه بسبب أنك لا تتقن القراءة و الكتابة |
| - To literacy. - To literacy indeed. | Open Subtitles | ـ نخب معرفة القراءة و الكتابة ـ نخب معرفة القراءة و الكتابة |