| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و17 من العهد |
| Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و 17 من العهد |
| Consideration of reports submitted by States parties under article 40 of the Covenant and of country situations (continued) | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادة 40 من العهد وفي حالات البلدان (تابع) |
| It reviews reports of States parties submitted in accordance with article 18 of the Convention and formulates suggestions and general recommendations. | UN | وتستعرض اللجنة التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادة 18 من الاتفاقية، وتقوم بصياغة اقتراحات ووضع توصيات عامة. |
| Consideration of reports submitted by States parties in accord-ance with article 16 of the Covenant [4] | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف وفقا للمادة ١٦ من العهد ]٤[ |
| Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و 17 من العهد |
| Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و 17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و 17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | والثالثة والأربعون (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و 17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | والخامسة والأربعون (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و 17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و 17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و 17 من العهد |
| (a) Reports submitted by States parties in accordance with articles 16 and 17 of the Covenant | UN | (أ) التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادتين 16 و 17 من العهد |
| 667th meeting Consideration of reports submitted by States parties under article 19 of the Convention [5] | UN | الجلسة 667 النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادة 19 من العهد [5] |
| 669th meeting Consideration of reports submitted by States parties under article 19 of the Convention [5] | UN | الجلسة 669 النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادة 19 من العهد [5] |
| 671st meeting Consideration of reports submitted by States parties under article 19 of the Convention [5] | UN | الجلسة 671 النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادة 19 من العهد [5] |
| It reviews reports of States parties submitted in accordance with article 18 of the Convention and formulates suggestions and general recommendations. | UN | وتستعرض اللجنة التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادة 18 من الاتفاقية، وتقوم بصياغة اقتراحات ووضع توصيات عامة. |
| It reviews reports of States parties submitted in accordance with article 18 of the Convention and formulates suggestions and general recommendations. | UN | وتستعرض اللجنة التقارير المقدمة من الدول الأطراف وفقا للمادة 18 من الاتفاقية، وتقوم بصياغة اقتراحات ووضع توصيات عامة. |
| Consideration of reports submitted by States parties in accord-ance with article 16 of the Covenant [4] | UN | النظر في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف وفقا للمادة ١٦ من العهد ]٤[ |