"المهروسة" - Traduction Arabe en Anglais

• mashed
• mash
• hash
• mushy
• mashing
• mashed-potato

Yeah, I'll have the openfaced roast beef and mashed potato and gravy.
أجل، أنا سأتناول لحم البقر المشوي والبطاطس المهروسة و صلصة المرق

Nobody invented the sandwich any more than mashed potatoes.
لم يخترع أحد السندوتش أكثر من البطاطس المهروسة

Once, with my dad, we were all eating mashed potatoes.
ذات مرة مع أبي كنا جميعا نأكل البطاطا المهروسة

I hope this is okay. It's chicken and mashed potatoes...
آمل أن يناسبك هذا إنه دجاج مع البطاطا المهروسة

I DON'T KNOW IF THESE mashed POTATOES ARE REALLY HERE.
أنا لا أعرف إذا هذه البطاطا المهروسة حقا هنا.

Yes. Your money is in this pile of mashed potatoes.
نعم, نقودك موجودة في هذه الكومة من البطاطا المهروسة

Just a good fillet steak... bit of béarnaise on the side, mashed potatoes... does the trick ever time.
شريحة لحم جيدة وقليلاً من الصلصة على الأجناب و البطاطس المهروسة

mashed potatoes and gravy and asparagus.
والبطاطا المهروسة, ومرقة اللحم, وأسباراغوس

Is that a bowl of mashed potatoes under your bed?
هل هذا وعاء من البطاطا المهروسة تحت سريرك؟

We need some more mashed potatoes, right?
نحن بحاجة للمزيد من البطاطا المهروسة صحيح؟

Hey. Some mashed potatoes. Maybe a little pudding.
مهلاً، بعض من البطاطا المهروسة وربما بعض الحلوى

All right, I'm gonna go get some more mashed potatoes.
حسنًا، سأذهبُ أنا للحصول على بعض البطاطس المهروسة

Stuffing, mashed potatoes, cranberry salad, deviled eggs.
البطاطا المهروسة سلطة التوت البري البيض ذو الطبقات

And you came over, you scooped up the mashed potatoes right off the ground and you went up to Phil and you smashed the mashed potatoes right in his face.
وجئت أنت وقمت بالتقاط البطاطا المهروسة من الأرض وذهبت نحو فيل وضربته بها على وجهه

And then there is the setting ablaze of a Navy boat in an experiment with oil and mashed potatoes while drunk.
ثم أشعل النيران بقارب بحري بتجربة مزج الزيت مع البطاطس المهروسة وهو سكير

So, while you're eating mashed potatoes from a box in a dark room, think of me among the Amber waves of grain.
لذا بينما تتناول البطاطا المهروسة من العلبة في غرفة مظلمة فكر فيّ وأنت بالزنزانة

I'd stay away from the mashed potatoes.
لو كنت مكانك لما تناولت البطاطا المهروسة

And I want a huge trash bag filled with mashed potatoes.
واريد كيسا كبيرا مليئا بالبطاطس المهروسة

Chicken fried steak with mashed potatoes and gra...
شريحة الدجاج مع اللحم المقلية ، والبطاطس المهروسة و

Are we gonna get bangers and mash for lunch?
نأكل السجق والبطاطا المهروسة على الغداء؟

Because I know it's not slinging hash browns or unplugging toilets.
لأنني أعلم بأنه ليس طهي البطاطا المهروسة أو المرحاض العالق

I did grow up eating mushy food, because my mother had the weak teeth, you realize.
نشأت على تناول الأطعمة المهروسة. لأن أمي كانت تعاني من ضعف أسنانها.

You told me that mashing potatoes wasn't enough responsibility.
أخبرتني أن البطاطا المهروسة لم يكن ما يكفي من المسؤولية..

We don't both know that. I'm sticking to my mashed-potato theory from earlier.
لا نعلم هذا الأمر، ما زلت مصراً على نظرية البطاطا المهروسة التي ذكرتها