"الموافقة على البرامج القطرية" - Traduction Arabe en Anglais

• country programme approval
• approval of country programmes
• country programme approvals
• for approving country programmes

Review of the country programme approval process
استعراض عملية الموافقة على البرامج القطرية

Simplification of the country programme approval Procedure
تبسيط إجراء الموافقة على البرامج القطرية

country programme approval process
عملية الموافقة على البرامج القطرية

25. Delegations expressed appreciation for the new format and streamlined process for approval of country programmes.
25 - وأعربت وفود عن تقديرها لوضع نموذج جديد ومبسط لعملية الموافقة على البرامج القطرية.

161. Delegations expressed appreciation for the new format and streamlined process for approval of country programmes.
161 - وأعربت وفود عن تقديرها لوضع نموذج جديد ومبسط لعملية الموافقة على البرامج القطرية.

Simplification of the country programme approval Procedure (for approval)
(ب) تبسيط إجراء الموافقة على البرامج القطرية (للموافقة)

Recalling its decisions 2002/4, 2006/19 and 2008/17 on the country programme approval process,
إذ يشير إلى مقرراته 2002/4 و 2006/19 و 2008/17 بشأن عملية الموافقة على البرامج القطرية:

Harmonization of country programme approval processes
خامسا - تنسيق عمليات الموافقة على البرامج القطرية

Recalling its decisions 2002/4, 2006/19 and 2008/17 on the country programme approval process:
إذ يشير إلى مقرراته 2002/4 و 2006/19 و 2008/17 بشأن عملية الموافقة على البرامج القطرية:

approval of country programmes
:: الموافقة على البرامج القطرية

A. Africa 1. country programme approvals
١ - الموافقة على البرامج القطرية

They said that unfortunately, this was not the case of document E/ICEF/2006/12, which contained proposals to harmonize the procedures for approving country programmes.
وأعربت تلك الوفود عن أسفها لأن ذلك لا ينطبق على الوثيقة E/ICEF/2006/12، التي تتضمن مقترحات لمواءمة إجراءات الموافقة على البرامج القطرية.