"الميزانية الإرشادية" - Traduction Arabe en Anglais

• indicative budget

Approves the aggregate indicative budget for the following country programmes of cooperation:
يوافق على الميزانية الإرشادية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:

Approves the aggregate indicative budget for the following country programmes of cooperation:
إذ يوافق على الميزانية الإرشادية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:

Annex IV STRUCTURE OF SUMMARY OF indicative budget AND CASH FLOW REQUIREMENTS BY SECTOR
هيكل موجز الميزانية الإرشادية والاحتياجات من التدفقات النقدية حسب القطاع والبرنامج

The indicative budget does not include the publication of results.
ولا تشمل الميزانية الإرشادية نشر النتائج.

Moreover, project expenditures had remained within the indicative budget of $27 million.
علاوة على ذلك، ظلت نفقات المشروع ضمن الميزانية الإرشادية البالغة 27 مليون دولار.

The indicative budget amounts to $4 million;
وتبلغ الميزانية الإرشادية 4 ملايين دولار؛

The indicative budget amounts to $4 million.
وتبلغ الميزانية الإرشادية 4 ملايين دولار.

The indicative budget is $5 million.
وتبلغ الميزانية الإرشادية 5 ملايين دولار.

The indicative budget for phase one of the roll-out, including training, was estimated at $595,500.
ويقدّر حجم الميزانية الإرشادية لمرحلة التنفيذ الأولى بمبلغ 500 595 دولار.

Approves the aggregate indicative budget for the following country and common country programmes of cooperation:
يوافق على الميزانية الإرشادية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية وبرامج التعاون القطرية المشتركة التالية:

III/5: indicative budget and staffing table for the period 2013−2015
3/5: الميزانية الإرشادية وجدول المِلاك للفترة 2013 - 2015