"انا لا اتذكر" - Traduction Arabe en Anglais

• I don't remember
• I can't remember
• I don't recall
• I do not remember
• I just don't remember

I don't remember Frump Girl, but I remember you.
انا لا اتذكر فتاه متحفظة لكننى اتذكرك انت

I don't remember ever having a teddy bear like that.
هذا ممكن انا لا اتذكر ابدا أنه كان لدي دب تيدي مثله

I don't remember that. I don't remember the session.
انا لا اتذكر هذا انا لا اتذكر الجلسة

I don't remember half the people I went to high school with.
انا لا اتذكر نصف الاشخاص الذين اردت المدرسة الثانوية معهم

I can't remember my past What have I got to do to get my memory back?
انا لا اتذكر ماضيي اخبرني ما افعله لاتذكر

I don't remember seeing any appliances missing their cords.
انا لا اتذكر اني رأيت من قبل فيشة من دون سلكها الخاص

No,I don't remember,but he was,you know,babbling about some insipid municipal sculpture competition he was hoping to win
لا,انا لا اتذكر,ولكنه كان,انت تعلم,الثرثرة حول النحت المحلى عديم المظهر 445 00: 30: 39,330

I don't remember this much kelp when we came through here last night.
انا لا اتذكر كل هذه الاعشاب عندما اتينا الى هنا ليلة البارحة

Don't "Ma" me. I don't remember giving birth to a horse's ass.
لا تقل لى يا امى انا لا اتذكر انى انجبت احمق لعين

I was just a stupid idiot. I don't remember anybody else.
لقد كنت مجرد وغدا غبيا انا لا اتذكر اى شخص اخر

I don't remember exactly, but friends heard me say I was going outside for a smoke.
انا لا اتذكر بالضبط لكن اصدقائى سمعونى اقول انى ذاهبة للخارج للتدخين

I don't remember they came off the Atlantic Light.
انا لا اتذكر لقد خرجو من ضوء الاطلسي

I don't remember opening my bag. I suppose I must have.
انا لا اتذكر اننى فتحت الحقيبة اعتقد اننى يجب ان اكون قد فتحتها

I don't remember it, but everybody saw me, so, yeah.
، انا لا اتذكر هذا لكن الجميع راونى ، اذن ، نعم

Military or something, I don't remember anything clearly.
الجيش او شئ كهذا انا لا اتذكر بوضوح

Yeah, I don't remember any of that.
حسنا, انا لا اتذكر هذه المواقف

I don't remember doing any of this. What am I doing?
انا لا اتذكر فعل هذا ، ما الذي افعله؟

I don't remember anything that happened.
انا لا اتذكر اي شيء من الذي حصل.

I can't remember a day when Lila wasn't crying.
انا لا اتذكر يوما لم تكن ليلا فيه تبكي

I don't recall when we met, but I remember a lot of laughing, dancing.
انا لا اتذكر متى تقابلنا تحديدا لكني اتذكر الكثير من الضحك والرقص

Crap. I do not remember. Do what you want.
اللعنة , انا لا اتذكر افعلوا كل ما تريدونه

I just don't remember this being taken.
انا لا اتذكر متى التقطنا هذا ؟