"انا لم اقتل" - Traduction Arabe en Anglais

• I didn't kill
• I never killed
• I haven't killed

I didn't kill anyone, trust me. I swear by my father-in-law.
ثق بى انا لم اقتل احد انا اقسم برحمه ابى

Well, I didn't kill my sister... so I guess I can't complain.
حسنا انا لم اقتل شقيقتي لذلك اعتقد انه لايمكنني ان احتج

That being said, I didn't kill anyone in the service of getting this blood.
بعد ما قلت ذلك , انا لم اقتل احداً هذا الدم اخذته من تشامبرلين

I didn't kill your men, and I didn't kill you when I had the chance.
انا لم اقتل رجالك وانا لم اقتلك عندما اتاحت لي الفرصه

Man, I never killed anybody.
يا رجل ,انا لم اقتل احد فى حياتى

Stand and your wrist breaks. I didn't kill no one!
قاومي وسيُكسر معصمكِ - انا لم اقتل احداً -

I didn't kill Bryn, okay? We had a deal.
انا لم اقتل براين , حسنا كان بيننا اتفاق

You see what's going on out there. You know I didn't kill nobody.
هل تري ما يحدث في الخارج هل تعرفي انا لم اقتل احد

Honestly, I didn't kill anyone, I just sleepwalked into a corpse.
بأمانه انا لم اقتل اى شخص لقد سرت وانا نائم حتى الجثه

I didn't kill anybody, first of all. Second, I don't pray to leaky ceilings!
اولا , انا لم اقتل اي احد ثانيا , انا لا اصلي للسقوف التي تنزل الماء

- I didn't kill anybody. There's somethin'on this ship.
انا لم اقتل احد هناك شئ ما على هذه السفينة..

I didn't kill Alejandro, Victor.
انا لم اقتل اليخاندرو ، فيكتور

I didn't kill Agent Knox and, I repeat, I wasn't there.
انا لم اقتل العميل (نوكس) , انا لم اكن هناك

- I didn't kill Marriott. - You weren't just taking a hike.
انا لم اقتل ماريوت لم تكونى تتنزهين فقط

I didn't kill my wife. I loved her.
انا لم اقتل زوجتى, انى كنت احبها

- They're saying that you killed her. - I didn't kill anybody.
انهم يقولون انك قتلتها - انا لم اقتل احدا -

Yeah, I didn't kill Ezequiel, all right?
نعم , انا لم اقتل , ايزيكيل , حسناً ؟

Ruby, it's over. I didn't kill Sikes.
روبى, الامر انتهى انا لم اقتل سَيكيس

And I'm told I got nothing left. I didn't kill your son.
وأنا لم يبقى لي اي شيء انا لم اقتل ابنك

I swear, I didn't kill Audrey Parker.
انا اقسم انا لم اقتل اودرى باركر

Of course not. I never killed anyone.
بالطبع لا انا لم اقتل اى شخص

Listen to me, sir. I haven't killed your daughter. Somebody else did.
اسمعني يا سيدي , انا لم اقتل ابنتك بل شخصاً آخر قتلها