| Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| General and complete disarmament Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | نزع السلاح العام الكامل: تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| Report of the Secretary-General on assistance to States for curbing the illicit trafficking in small arms and collecting them | UN | تقرير الأمين العام عن المساعدة المقدمة للدول لأجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| [Report of the Secretary-General on assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them] | UN | [تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها] |
| Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| 59/74. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | 59/74 - تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | 58/58 تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| 57/70. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | 57/70 - تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| Likewise, we are also a sponsor of draft resolution A/C.1/57/L.25 on assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them. | UN | وبالمثل، نقدم أيضا مشروع القرار A/C.1/57/L.25 بشأن مساعدة الدول في كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها. |
| 58/58. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | 58/58 - تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | 57/70 تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| 59/74 Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | 59/74 تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| (l) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them (resolution 54/54 J); | UN | (ل) تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها (القرار 54/54 ياء)؛ |
| Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them (A/57/209) | UN | تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها A/57/209)) |
| " Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them " (resolution 56/24 U); | UN | و " تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها " (القرار 56/24 شين)؛ |
| 9. Invites the Secretary-General, and those States and organizations that are in a position to do so to provide assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them; | UN | 9 - تدعـو الأمين العام، وتلك الدول والمنظمات القادرة على تقديم المساعدة للدول بغرض كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها إلى أن تفعل ذلك؛ |
| A/C.1/57/L.25 -- Draft resolution entitled " Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them " dated 10 October 2002 | UN | A/C.1/57/L.25 - مشروع قرار معنون " تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها " مؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 2002 |
| (u) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them | UN | (ش( تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها |
| A/C.1/59/L.21 Item 65 (y) - - General and complete disarmament: assistance to States for curbing the illicit traffic of small arms and collecting them - - 15-Power draft resolution [A C E F R S] | UN | A/C.1/59/L.21 البند 65 (ذ) من جدول الأعمال - مشروع قرار مقدم من 15 دولة - تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة وجمعها [بجميع اللغات الرسمية] |