"بالمشي" - Traduction Arabe en Anglais

• walking
• walk
• walked
• walkin
• walks
• keep

Immediately afterwards, their bodies still damp, they were moved to another unit, walking barefoot through the snow.
وبعد ذلك مباشرة، ينقلون، وأجسادهم ما زالت مبتلة، إلى وحدة أخرى، بالمشي حفاة خلال الجليد.

keep walking. Don't look at me, I'll shoot you in the head.
فقط استمرّ بالمشي إستمرّ بالمشي قلت لا تنظر سأضربك على رأسك

You just keep walking around looking just like that.
أنت فقط تَستمرُّ بالمشي حول شُبْه تماماً ذلك.

It takes him roughly eight minutes to walk there.
يستغرق منه تقريبًا 8 دقائق بالمشي إلى هناك.

Yeah,pulled a hamstring playing twister. Just gonna walk it off.
نعم، التوى عرقوبي و أنا أرقص سأجتاز الأمر بالمشي

I tried to stay out of harm's way by walking with my eyes cast down, never meeting anyone's glance.
كنت مقتنعة أن الطريقة للإبتعاد عن الأذى، هي بالمشي في الشارع مع تجنب النظر إلى عين أحدهم

That's just walking around in a circle and sitting down.
أنهم يقومون بالمشي دائرياً وثم يجلسون على الكرسي فقط

Our movement is like static walking, but not on a treadmill.
فحركتنا، ولو أنها لا تتم على دواسة، شبيهة بالمشي في نفس المكان.

I was lying before about enjoying walking.
لقد كنت أكذب قبل قليل عندما قلت اني استمتع بالمشي

We're gonna keep walking until the AIC shows themselves.
سنستمر بالمشي حتى يظهر العملاء المارقون أنفسهم

All right, just keep on walking, brah. Don't do nothing stupid. Just keep on...
حسناً، استمر بالمشي يا فتى لاتفعلشيءغبي ،استمرفقط..

What's ridiculous is a dead woman walking through a restaurant where she might be spotted by any number of people who know her.
السخيف هو آمرأة ميتة تقوم بالمشي في أرجاء المطعم مخاطرةً بأن العديد من الناس هنا يمكنهم أن يتعرفوا عليها

walking around this temple you feel like a miracle really could happen.
بالمشي حول هذا التمثال ستشعر و كأن معجزة يمكن أن حقاً أن تحدث.

Well what's your big plan? keep walking until we eventually die?
أنا متأكدة يا خطة عمري نستمر بالمشي وتقول لي نحن ميتين

Not walking the desert, trying to get your femur back from a coyote.
بالمشي خلال الصحراء تحاول قطع اصبعك بواسطة ذئب

Sorry. You two better start walking Because I'm not giving you shit.
اسفة ولكن كنت افضل البدأ بالمشي قدم لأنني لن اعطي أي شيء

All right, how about just walk back and forth?
حسناً، ما رأيك بالمشي إلى الوراء و الأمام؟

Sir, you don't have clearance to walk here unescorted.
سيدي، لا تملك ترخيصاً بالمشي هنا دون مرافقة.

Well, from the time they could walk, they would follow you everywhere.
من الوقت الذي بدآ بالمشي كانا يلحقان بكِ في كل مكان

walked before his first birthday, but he hated pants.
بدأ بالمشي قبل أن يكمل عامه الأول لكنه كان يكره البناطيل

keep walkin'. I hope you both have a bunch of kids!
إستمروا بالمشي آمل أن تحظيا بالعديد من الأطفال!

walks around the block, naked...
الشخص الذي يقوم بشرب جرعات من الشمبانيا، يقوم بالمشي عارياً.

Even if you're tired, don't rest and keep going.
حتى إذا كُنتم مُتعبين، لا تستريحوا واستمروا بالمشي.