"بحاجة للتحدث مع" - Traduction Arabe en Anglais

• need to talk to
• need to speak with
• need to speak to
• should talk to a

Honey, I need to talk to Bud alone for just one second.
العسل، ولست بحاجة للتحدث مع براعم وحده لمدة ثانية واحدة فقط.

I'm sorry, Portia, but I need to talk to Omar.
آسف يا بورشا لكن أنا بحاجة للتحدث مع عمر

Uh, sorry I woke you up, but I really need to talk to Gabi.
اه , انا آسف لأني ايقظتك , لكني فعلا بحاجة للتحدث مع غابي

N.Y.P.D., uh, I need to speak with Dr. Henry Morgan, please.
شرطة نيويورك، أنا بحاجة للتحدث مع الدكتور هنري مورغان، من فضلك.

Kitt,I need to speak with Sarah in private.
كيت ، أنا بحاجة للتحدث مع سارة على إنفراد

Yes, I need to speak to the Governor, please.
نعم ، انا بحاجة للتحدث مع الحاكم ، من فضلك.

Yeah, that I'm gonna need to speak to your parents about your obvious cheating.
أجل، أنني بحاجة للتحدث مع والدك بشأن غشك الواضح

I need to talk to Rachel from Human Resources and I don't have her cell.
أنا بحاجة للتحدث مع راشيل من الموارد البشرية و ليس لدي رقمها

Soren, I need to talk to Dr. Kyle alone. - But I'm helping him.
سورين، ولست بحاجة للتحدث مع الدكتور كايل وحدها.

I need to talk to your niece, Alice.
أنا بحاجة للتحدث مع ابنة الخاص بك، أليس.

You need to talk to these guys, I think I can help you with that.
,أنتما بحاجة للتحدث مع هؤلاء وأظنه بإمكاني المساعدة في هذا الأمر

We need to talk to the press as soon as possible.
نحن بحاجة للتحدث مع الصحافة فى اسرع وقت ممكن

You need to talk to your fiancé. We have enough firepower down here.
أنت بحاجة للتحدث مع خطيبك نحن نملك هنا مايكفي من القوى النارية.

We'll need to speak with anyone here that he may have, uh... interacted with.
سنكون بحاجة للتحدث مع أي أحد قد... تفاعل معه

I need to speak with the Senate.
أنا بحاجة للتحدث مع مجلس الشيوخ,

I need to speak with Eva, Marjorie and Camille.
ولست بحاجة للتحدث مع إيفا مارجوري وكميل

I need to speak with Cornelius.
أنا بحاجة للتحدث مع كورنيليوس.

I need to speak with Adam Hassler.
ولست بحاجة للتحدث مع آدم هاسلر.

I guess I need to speak to me.
أعتقد أنني بحاجة للتحدث مع نفسي

I'm really very sorry, but I think you need to speak to my husband.
لكن اعتقد انك بحاجة للتحدث مع زوجي

We don't need to speak to the press.
لسنا بحاجة للتحدث مع الصحافة بعد

Well, do you think you should talk to a professional?
هل تظنين أنكِ بحاجة للتحدث مع شخص محترف؟